Carta a un joven poeta, de Virginia Wolf. Estudio y retraducción comentada

Nuestra América aún confundida con sus rituales aborígenes emerge desde la montaña, siguiendo las aguas a veces tormentosas del Cogotán, río de mitos e historias que lo revuelcan en un siglo XX con su violencia, sexualidad y esperanza. Siete cuentos encadenados por este río y personajes que reaparecen dándole unidad a una serie que casi constituyen una novela, ambientada en el calor y mosquitos del trópico, donde María parece enviarle un maleficio a quienes la han poseído.

La complicada historia de amor entre Sarah Thomson y Marco Donato continúa. La pasión que los une es profunda, pero ambos han sufrido experiencias traumáticas y tienen miedo de mostrarle al otro sus puntos más vulnerables. Mientras tanto, Sarah ha empezado una nueva investigación histórica En la Alemania de la década de 1930, Katherine Hazleton se escapa de su asfixiante internado y viaja a Berlín siguiendo a un hombre que no le conviene. Cuando su novio la abandona, se encuentra sola y sin dinero en un país extranjero. Las circunstancias la llevan a trabajar como camarera en un...

Atractivo y tentador como el pecado, Robin "Puck" Blackthorn dedicaba su vida a disfrutar de los placeres del momento. Su única regla era no acercarse nunca a una mujer inocente. Lo que no imaginaba era que conocería a una mujer así en un baile de máscaras, una mujer que le hizo darse cuenta de que había reglas que estaban hechas para romperse. Regina Hackett descubrió escandalizada que el hombre con el que había compartido aquel baile... y un beso prohibido era el más famoso vividor de la ciudad, así que prometió no volver a acercarse a él. Pero la repentina desaparición de su...

Verónica vive angustiada por una imagen de sí misma que contempla de vez en cuando desde la ventana de su casa: la de su propia muerte. A pesar de esa angustia, y de los recuerdos de un pasado triste, logra vencer sus temores concentrada en la cotidianidad de un trabajo que le gusta y en la amistad de una de sus empleadas, Miriam, alguien en quien confiar, que siempre consigue arrancarle una sonrisa y que enseguida se convierte en la mejor de las confidentes. El futuro asfalto es una novela poco convencional, relatada en fragmentos discontinuos de tiempo y que parece retroceder cuando...