Carta a un joven poeta, de Virginia Wolf. Estudio y retraducción comentada

A la mañana siguiente, Halo hizo una llamada a la oficina de Pemsky, que fue directamente a su correo de voz, cuando se abrió la puerta de la oficina principal. Halo sonrió y alzó la vista a los ojos verdes soñadores, con motas de oro, cabello castaño y corto, una barbilla levemente hendida y labios carnosos en línea dura. Incluso con su mirada severa, sus hormonas saltaron a toda marcha. El Sr. Dreamy se aclaró la garganta. Ella debe haber estado mirando. En su voz más profesional, ella lo saludó, "Buenos días. ¿Como puedo ayudarte?"

¿Quién será el heredero del trono ahora que el gran duque está agonizando? La respuesta a esta pregunta la podrá hallar el lector en "Los herederos del trono". Tomando como pretexto «Un cuento medieval», de Mark Twain, esta nove-lícula humorística (un texto con pretensiones de ser novela, película y, a la vez, humorístico) nos narra el camino de un héroe en busca de su destino. Para ello, su autor recurre a elevadas dosis de humor, un tono en ocasiones satírico y un lenguaje bien cercano a lo popular y, como en toda novela de aventuras, no pueden faltar las persecuciones, los...

La vida es permanente creación de anécdotas, estrofas, pensamientos, deseos, placeres, fracasos y logros que deben ser integrados en una estructura para dar forma a la existencia. Es constante lucha por no morir. Es saber conservar las delicias de la vida para integrarlas en la medida que se consumen los años, es dar forma a los mejores momentos para tenerlos a un lado del alma y no perder la ruta del placer por existir. A la vida hay que acompañarla, no se debe dejar que crezca sola porque estará en la oscuridad y eso reduce el espacio y encapsula al alma, condenándola a permanecer...

Cuchillo de palo es un antes y un después en la obra de César Pérez Gellida, su novela más psicológica y de carga sensorial más intensa hasta el momento, y descubre, no solo a un gran autor de novela negra, sino a un narrador brillante y sobresaliente. Segunda entrega de la trilogía «Refranes, canciones y restos de sangre». Tras ser apartado del Cuerpo, Sancho ha resuelto dedicarse al suyo entregándose a los placeres de la carne en el lugar más apartado de sí mismo que ha logrado encontrar. Pero no hay rincón donde esconderse cuando es la desventura quien persigue. Paralelamente, ...