Carta a un joven poeta, de Virginia Wolf. Estudio y retraducción comentada

La Regenta is a realist novel by Spanish author Leopoldo Alas y Ureña. It tells about a woman married to an older man of high power and property but feeling unhappy in this marriage. To escape from the grey routine of emotionless married life, the main character accepts courtesy from another man, not being aware that he's not her only admirer.

En 1956 el doctor Paul Kuroda propuso la existencia de reactores de fision nuclear naturales en epocas geologicas pasadas. Sin embargo, como a menudo sucede, sus colegas no le creyeron. En 1972, H. Bouzigues y sus colaboradores realizaron, en la planta de materiales fisionables de Pierrelatte, un analisis que midio una pequena perdida de uranio-235 en los minerales de este elemento. Encontraron que esa perdida se debia a un fenomeno extraordinario ocurrido en Gabon, Africa, cuando ese territorio era parte de la Pangea: el uranio-235 faltante se habia consumido en una serie de reactores...

A lo largo de esta genial historia, la cual se encuentra dentro del genero de la Fantasia, se van desgranando poco a poco una serie de maravillosas aventuras en las que tiene cabida el amor y, algunas veces, pequenas dosis de humor negro, que su protagonista debe superar para llegar a alcanzar la preparacion necesaria para el papel que se le ha asignado en sus aventuras. Te atreves a conocer La Verdadera Profecia?

Hola, Soy Estefanía y, como ya sabes, me he separado y ahora rezo para que llegue pronto el divorcio. Sí... sí, no me mires así, DI-VOR-CIO. Con todas sus letras. Por si lo has olvidado, te recuerdo que me separé porque descubrí que el caradura, por no decir un palabrotón, del que era mi maridito me la pegaba con otra mujer a quien tenía escondida en su teléfono como ¡Saneamientos López! ¡Se puede ser más ruin! En fin. Ya lo he asumido, aunque a veces no es fácil aceptar que Alfonso y yo ya no somos más que los padres de tres preciosos niños y unos auténticos desconocidos. A...