Feria Del Libro Digital

Gran exposición gratuita de libros en formatos PDF, EPUB y MOBI

Carta a un joven poeta, de Virginia Wolf. Estudio y retraducción comentada

Resumen del Libro

Libro Carta a un joven poeta, de Virginia Wolf. Estudio y retraducción comentada

En este libro exponemos una investigación a propósito de A Letter to a Young Poet, ensayo escrito por Virginia Woolf y publicado por Thee Hogarth Press en 1932, así como de sus traducciones al castellano. El objetivo principal de la investigación es proponer una retraducción comentada y anotada, de A Letter to a Young Poet, de donde se deriva la necesidad de indagar sobre el lugar de este ensayo en la obra de Woolf y el contexto en que fue escrito; de caracterizar el género del ensayo epistolar; de discutir las traducciones actuales al castellano; de discurrir sobre la pertinencia, las motivaciones y el proceso de la retraducción, y de reflexionar sobre las necesidades propias de este género en el ámbito de la traducción. Esperamos con esta publicación realizar un aporte interdisciplinar a los estudios de la traducción y a los estudios literarios.

Ficha Técnica del Libro

Número de páginas 116

Autor:

  • Nathaly Bernal

Categoría:

Formatos Disponibles:

PDF, EPUB, MOBI

¿Cómo descargar el libro?

Valoración

Popular

3.7

72 Valoraciones Totales


Otros libros relacionados de Ficción

PLATERO Y YO

Libro PLATERO Y YO

Edición íntegra, ilustrada por Rocío Parra, y en tapa dura, de este clásico de la literatura española, escrito por el nobel Juan Ramón Jiménez, en el cual reconstruye, en un tono bucólico, sus andanzas con su borrico Platero por las tierras de Andalucía, a la vez que canta a los paisajes, las gentes, los animales y las costumbres, mediante un yo casi lírico.

Fray Luis de Granada: Obras completas (nueva edición integral)

Libro Fray Luis de Granada: Obras completas (nueva edición integral)

Obras completas de Fray Luis de Granada ÍNDICE: [FRAY JUSTO CUERVO ARANGO] [BIOGRAFÍA DE FRAY LUIS DE GRANADA] [GUÍA DE PECADORES] [LIBRO DE LA ORACIÓN Y MEDITACIÓN] [MEMORIAL DE LA VIDA CRISTIANA] [ADICIONES AL MEMORIAL DE LA VIDA CRISTIANA] [INTRODUCCIÓN DEL SÍMBOLO DE LA FE] [TRATADO DE LA ORACIÓN Y MEDITACIÓN] [MANUAL DE DIVERSAS ORACIONES Y ESPIRITUALES EJERCICIOS] [INSTRUCCIÓN Y REGLA DE BIEN VIVIR] [MANUAL DE DIVERSAS ORACIONES Y ESPIRITUALES EJERCICIOS] [HISTORIA DE LOS PRINCIPALES MISTERIOS DE LA VIDA DE CRISTO Y DE SU SANCTÍSIMA MADRE SEGÚN QUE SE COLIGE DE DIVERSOS...

Manhattan Crazy Love

Libro Manhattan Crazy Love

Katie Conrad es la chica con más mala suerte del mundo. El destino, su mejor amiga y muchas mentiras con buena fe la ponen frente al trabajo de su vida, pero también frente a Donovan Brent, el hombre más odioso y atractivo sobre la faz de la tierra. Donovan parece vivir sólo para torturarla. Y aunque Katie no duda en plantarle cara, las cosas casi nunca salen como las planea. Él convierte el sexo en algo increíble, loco y salvaje, y ella tendrá que decidir si eso es lo que quiere o no. Los cuentos de hadas han vuelto a la ciudad más sexy y sofisticada. Sólo que no son como los...

La atrevida decisión de Lady Jane (Minstrel Valley 14)

Libro La atrevida decisión de Lady Jane (Minstrel Valley 14)

Continúa la rompedora serie de «Minstrel Valley», creada por catorce autoras de Selecta. Ambientada en la Inglaterra de la Regencia en un pequeño pueblo de Hertfordshire, descubrirás una historia llena de amor, aventuras y pasión. Una apasionante encrucijada entre el deber y el amor. Lady Jane Walpole ha tenido una vida dura y llena de humillaciones, así que se jura a sí misma que utilizará su belleza para conseguir un matrimonio ventajoso. Ha puesto su mirada en un futuro duque y parece que está a punto de lograr su más ansiado deseo. Justo entonces, se cruza en su camino Hugh...

Novedades Literarias



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas