Feria Del Libro Digital

Gran exposición gratuita de libros en formatos PDF, EPUB y MOBI

Carta a un joven poeta, de Virginia Wolf. Estudio y retraducción comentada

Resumen del Libro

Libro Carta a un joven poeta, de Virginia Wolf. Estudio y retraducción comentada

En este libro exponemos una investigación a propósito de A Letter to a Young Poet, ensayo escrito por Virginia Woolf y publicado por Thee Hogarth Press en 1932, así como de sus traducciones al castellano. El objetivo principal de la investigación es proponer una retraducción comentada y anotada, de A Letter to a Young Poet, de donde se deriva la necesidad de indagar sobre el lugar de este ensayo en la obra de Woolf y el contexto en que fue escrito; de caracterizar el género del ensayo epistolar; de discutir las traducciones actuales al castellano; de discurrir sobre la pertinencia, las motivaciones y el proceso de la retraducción, y de reflexionar sobre las necesidades propias de este género en el ámbito de la traducción. Esperamos con esta publicación realizar un aporte interdisciplinar a los estudios de la traducción y a los estudios literarios.

Ficha Técnica del Libro

Número de páginas 116

Autor:

  • Nathaly Bernal

Categoría:

Formatos Disponibles:

PDF, EPUB, MOBI

¿Cómo descargar el libro?

Valoración

Popular

3.7

72 Valoraciones Totales


Otros libros relacionados de Ficción

Amor Eterno a travŽs de las dimensiones

Libro Amor Eterno a travŽs de las dimensiones

Novela romantica-ciencia ficcion, donde despues de varias reencarnaciones logran unirse almas gemelas, quienes se enfrentan con el reto de luchar por la salvacion de dimensiones universales amenazadas con su destruccion por un ""complot"" manejado desde la tierra por delicuentes del universo.

Siempre en mi corazón

Libro Siempre en mi corazón

Un amor juvenil, una traición... una aventura. Edward, Elaine y Robert crecen juntos como hermanos en Altonfield, la mansión de sir James Alton, padrino y tío lejano de la muchacha. Un buen día Sir James decide contratar a Amelia, una joven española, a cuya familia conoció durante la Guerra de la Independencia, para que instruya a Elanie sobre cómo comportarse en sociedad. Amelia es casi tan joven como su alumna, y tras algunas dudas iniciales, forman un grupo unido. Pero el tiempo no ha pasado en balde y empiezan a surgir las complicaciones. Elaine y Edward se enamoran y Robert se...

Libro 2. «¡no quiero ser la reina!». reformas en camelot y la batalla «épica»

Libro Libro 2. «¡no quiero ser la reina!». reformas en camelot y la batalla «épica»

El segundo libro de la serie. Arthuria no quiere ser reina de Camelot, pero finalmente tiene que ascender al trono. Junto con Marilyn and Lancitel empieza a implantar reformas inusuales en la Singularidad 20-01. Entretanto, lord Tristan rechaza reconocer la autoridad de Camelot y a la nueva reina. ¿Qué harán Arthuria y sus amigas? Parece que se aproxima una batalla «épica»… Translator: Mariano Bas PUBLISHER: TEKTIME

Magia en el mar

Libro Magia en el mar

"No deberíamos estar haciendo esto". "Cariño, nacimos para esto". Hacer un crucero de lujo en Navidad debería ser como estar en el paraíso, pero Mia Harper tenía que confesarle algo a su multimillonario ex: ¡seguían casados! Ahora estaba atrapada entre el tremendamente sexy Sam Buchanan y el abrasador deseo que los había rodeado siempre, y, por si eso fuera poco, Sam le iba a hacer un pequeño chantaje, le concedería el divorcio si le daba lo que él quería por Navidad: una breve aventura con ella.

Novedades Literarias



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas