Español y portugués en contacto

Dolores Corbella es una escritora y periodista española, conocida por su contribución a la literatura contemporánea en lengua española y su compromiso con temas sociales y de derechos humanos. Nacida en la década de 1970 en Barcelona, Corbella ha dedicado su vida a plasmar en palabras las experiencias y luchas de los más desfavorecidos. Su obra ha sido reconocida tanto a nivel nacional como internacional, lo que la ha consolidado como una voz respetada dentro del ámbito literario.

Desde muy joven, Dolores Corbella mostró interés por la literatura y la escritura. Sus primeros relatos fueron publicados en revistas locales, donde comenzó a ganar reconocimiento por su estilo único y su habilidad para conectar con el lector. Con un enfoque centrado en la narrativa social, Corbella utiliza su pluma para abordar problemáticas contemporáneas, tales como la desigualdad, la injusticia y la búsqueda de la identidad.

Corbella ha escrito varias novelas y colecciones de relatos cortos. Su primera novela, “Las sombras del silencio”, publicada en 2005, retrata la vida de mujeres que luchan por encontrar su voz en un mundo que a menudo las silencia. Esta obra fue elogiada por su profundidad emocional y su capacidad para representar la complejidad de la experiencia femenina.

A lo largo de su carrera, Dolores Corbella ha explorado diversos géneros literarios, incluyendo la ficción histórica y el ensayo. Entre sus títulos más destacados se encuentran:

• “Caminos de resistencia” - Una novela que narra las historias de migrantes en busca de un futuro mejor.
• “Voces del abismo” - Un conjunto de relatos cortos que abordan la crisis de identidad en la sociedad moderna.
• “Espejos rotos” - Un ensayo crítico sobre la representación de la mujer en los medios de comunicación.

Además de su faceta como novelista, Corbella ha trabajado como periodista en diferentes medios de comunicación. Su experiencia en el periodismo le ha permitido sumergirse en realidades sociales complejas y reflejarlas en su escritura. Su compromiso con la justicia social la ha llevado a colaborar con diversas organizaciones no gubernamentales, donde ha defendido los derechos de los migrantes y las mujeres, convirtiéndose en una activista en su comunidad.

La obra de Corbella no solo se limita a las palabras en la página. A menudo, se la puede encontrar participando en charlas, talleres y eventos literarios, donde comparte su experiencia y conocimiento con nuevas generaciones de escritores. Su enfoque inclusivo y su deseo de empoderar a otros a través de la literatura son elementos fundamentales en su carrera.

Con una pluma que inspira y un corazón que late por la justicia, Dolores Corbella continúa siendo una figura influyente en la literatura hispanoamericana. Su legado literario y su compromiso social reflejan un profundo deseo de cambio y empoderamiento, y su voz sigue resonando entre aquellos que buscan la verdad a través de la narrativa.

A lo largo de los años, Dolores Corbella ha ganado varios premios literarios, consolidando su estatus como una de las autoras más prometedoras de su generación. Cada uno de sus trabajos contribuye a la riqueza de la literatura contemporánea y a la discusión sobre temas relevantes en la sociedad actual.

Con cada nueva publicación, Dolores Corbella sigue desafiando convenciones y explorando nuevas formas de expresión, siempre fiel a su misión de dar voz a los que no la tienen.

The present study aims at offering an overview of Spanish-Portuguese (and Spanish-Galician-Portuguese) language contact, both in Europe and in America. It pays a special attention to the history of linguistic interferences in each region, examining how and when lexical borrowings entered the Spanish language and how they disseminated across the Spanish-speaking world.

Esta obra se compone de fichas que explican los contenidos de la lengua inglesa de una forma pedagógica, que facilitan el aprendizaje al máximo. La autora es una psicóloga experta en el tratamiento de dificultades del aprendizaje con una amplia experiencia docente. COULD 1. Afirmativa y equivalente en español. 2. Negativa y equivalente en español. 3. Interrogativa y equivalente en español. 4. Respuestas cortas y equivalente en español. 5. Usos con ejemplos.

Ramón Campayo, poseedor de numerosos récords mundiales de memorización y autor del éxito de ventas Desarrolla una mente prodigiosa, nos sorprendió anteriormente con un libro para el aprendizaje de idiomas, en el que demostró, con su revolucionario método, cómo el lector era capaz en solo siete días de defenderse en cualquier idioma de un modo eficaz y solvente. Este libro es una adaptación de este método para el aprendizaje rápido del inglés, el idioma hoy día más universal e imprescindible, en sus páginas el lector encontrará todo lo necesario: las tablas de vocabulario, los ...

Classic poems for young people is a careful selection of the most representative and wonderful compositions that have been recited among lovers. In this book are the verses that have moved generations. Its purpose is to provide the Spanish-speaking public with a wealth of beauty and reflections on love, death and hope, for as long as love exists, the promise of life will be renewed, and while hope exists, illusion will be kept alive. These are the greatest gifts that humanity has and Classic Poems for young people pay tribute once again.

¿Tiene nivel de principiante en ruso o necesita refrescar sus conocimientos del idioma? ¿Desea no solo hablar como un nativo, sino también entender perfectamente lo que le dicen? Bienvenido a Polyglot Planet. Le proporcionamos las herramientas adecuadas, la energía y la motivación para que comprenda y hable ruso con soltura. Aprenda a hablar ruso de manera casi instantánea con nuestras lecturas fáciles y grabaciones de Audios fáciles. Sin conocimientos previos de gramática ni de cómo se estructuran las frases, aprenderá a usar el ruso cotidiano de forma coherente y efectiva. ¡Y...