Instrucciones para convertirse en pirata

There’s no place like home when it’s time for bed. When Bear can’t sleep, he goes on an adventure and discovers the wonders of New York City—a parade, Central Park, hot dogs, and more! But when he finally gets tired and looks for a place to rest . . . he learns why it’s called the city that never sleeps. What’s a bear to do? Caroline Nastro’s gentle adventure and Vanya Nastanlieva’s engaging illustrations, available now in Spanish, are sure to comfort and delight!

Las diez historias que componen este libro abordan otras maneras de ver, oler, sentir y moverse en el mundo. Penetrar en ellas es saber lo cerca que estamos de la diferencia. Lo que aquí verás nunca lo has visto y necesitas caminarlo con los pies descalzos y los ojos como nuevos.

El abuelo de Rosina regresa de un largo viaje con algo extraordinario: una victrola y unos discos negros de donde brota una música maravillosa. La familia se asombra aún más cuando el abuelo anuncia que hará su propio estudio de grabación y fábrica de discos. Cuando todo está listo, el abuelo le prohíbe a la niña entrar, pero desde el castaño del patio, Rosina puede observarlo todo.

En el reino de Overland habitan las estrellas, las nubes, la luna y el sol, las pompas de jabón... Tan arriba está, que desde él la estrella Lita y su mejor amiga, la nube Odeia, observan con curiosidad a los humanos, ¡no pudiendo evitar bajar de vez en cuando! Simpáticas y traviesas, las aventuras de Lita y Odeia nos hablan del valor de la amistad desinteresada, el compañerismo, la generosidad y la responsabilidad.