La ventana de la mansión

There was once a wonderful book in which we could see a distant kingdom, where there was a fairy party that danced and heard beautiful music, they ate rolls and drank milk with honey on thimbles of pure gold, but ... Do you know where the fairies live?

A Spanish-language edition of My Two Border Towns, a picture book debut by award-winning author David Bowles. Cover may vary. Un sábado por la mañana, un niño se prepara para un viaje al Otro Lado / the Other Side. Está cerca, solo bajando la calle y pasando su escuela, el pueblo gemelo de la comunidad donde vive. Su padre maneja su camioneta sobre un puente para cruzar el Río Grande y llegar a México, donde son recibidos por la estatua gigante de un águila. Sus visitas siempre incluyen almuerzo en su restaurante favorito, una plática en la joyería del tío Mateo, una paleta bien...

Este es el cuento de una niña atípica… Calina no sabe leer y no le gusta hablar, al revés, habla cada día menos. Come, ríe y se enoja, pero no habla. Calina hace otras cosas y, si las descubres, sabrás que la rareza infantil puede ser, en realidad, un defecto de los adultos.

La familia Barrilete componen esta singular familia.Balete es un niño muy tímido y se inspira en las formas de las nubes para realizar sus dibujos. Tras una pequeña travesura, conseguirá salir de esa timidez y ayudar a otros niños a través de sus dibujos. Nunca se separa de sus lápices de colores.