Abigael Bohórquez. Disidencia sexo-genérica y VIH/sida en Poesida

El tiempo, la espera, los mitos de los nombres evocados y las rebeliones nocturnas son algunos de los temas plasmados en Eterno retorno. Así como su título lo indica, el autor nos presenta un éter nocturno combinado de figuras retóricas y un ritmo taciturno en cada uno de sus versos. El aura noctámbula y llena de días marchitos se rompe con imágenes coloridas pero potentes: como la sangre, sinónimo de un colibrí de alas inquietas. Enrique Dimas, con sus poemas, nos adentra en un bucle temporal donde la muerte no significa luto, sino un testigo omnisciente del universo.

Avatares es el primer libro temático de la serie Poesía Interior. Son poemas religiosos, espirituales, místicos, esotéricos, de la etapa de juventud del autor. Fundamentalmente cristiana, nos invita a una reflexión, a compartir sus experiencias, sus avatares y vicisitudes, en sus versos. Escritos a veces como salmos, otras como oraciones, muchas con hermetismo, unas veces con soberbia, otras con modestia, siempre con sinceridad, con el corazón en la mano. Avatares es como un diario, aunque se omita las fechas de los poemas, pues el lector podrá observar su evolución, su viaje por la...

This expanded edition of Ruben Medina's 2010 chapbook Nomadic Nation / Nacion Nomada includes a new introduction by the author about his poetics as well as new translations of work originally written in Spanish. Composed in English, Spanish and Spanglish, these important poems reflect on the lives of immigrants/emigrants, our restless spirits, and the human journey: "We are at the periphery of the center / and at the center of the periphery / at the same time." Writes Medina in "Una poetica norteada" "There is no purity in language. There never has been. ... Interference can at times simply...

Catherine François narra en El árbol ausente experiencias de su niñez, transcurrida en la periferia parisina durante los primeros años sesenta. «Memoria de un tiempo y un lugar en los que todo son signos», dice Santiago Auserón en el prólogo.