Ángel Gabriel

C. L. Hoffnung, cuyo nombre completo es Clifford Louis Hoffnung, nació el 2 de diciembre de 1920 en Berlín, Alemania. Su familia se mudó a Inglaterra en 1936 para escapar del régimen nazi. Desde pequeño, mostró un notable talento para el dibujo y la caricatura, lo que eventualmente lo llevaría a una exitosa carrera en el arte y la escritura.

Hoffnung estudió en el Hornsey College of Art y comenzó a trabajar como ilustrador. Con el tiempo, se ganó un lugar en el mundo del humor británico gracias a su ingenio y creatividad. Su habilidad para combinar la ilustración con el humor se convirtió en su sello distintivo. A lo largo de su carrera, colaboró con varias publicaciones importantes, incluyendo The Observer y The Times.

Una de sus contribuciones más notables fue en el mundo de la música. Hoffnung fue un innovador en la creación de eventos musicales humorísticos, donde combinaba música clásica con comedia. Sus Concerts of Hoffnung se convirtieron en eventos populares en Londres, donde presentaba una mezcla única de actuaciones musicales y sketches humorísticos, lo que lo llevó a ser reconocido como un pionero en este campo.

Además de su trabajo como ilustrador y humorista, Hoffnung también fue un autor prolífico. Escribió varios libros en los que combinaba su amor por la música y el arte con su aguda observación sobre la vida cotidiana. Algunas de sus obras más conocidas incluyen "Hoffnung’s Musical Fables" y "The Hoffnung Collection", donde reunió sus mejores ilustraciones y escritos. Su estilo se caracteriza por un agudo sentido del humor, junto con una profunda apreciación por la música y la cultura.

A lo largo de su vida, Hoffnung ganó numerosos premios y reconocimientos, consolidándose como una figura influyente en el ámbito del arte y el entretenimiento británico. Su legado perdura, y sigue siendo una inspiración para muchos artistas y humoristas contemporáneos.

C. L. Hoffnung falleció el 28 de diciembre de 2009, dejando atrás una rica herencia cultural y un impacto duradero en el mundo del arte y la música. Su trabajo sigue siendo celebrado y estudiado, y su enfoque innovador ha cambiado la manera en que se percibe la interacción entre la música y el humor.

En esta obra, Diana Cazaux realiza un recorrido que va desde el nacimiento de los museos de ciencia, los antiguos gabinetes de curiosidades, hasta los modernos centros interactivos de ciencia y tecnología. La autora evidencia que el museo no es solo un cúmulo de objetos exhibidos sino ideas, conceptos, símbolos, que son los que significan a dichos objetos y recrean su sentido. Asimismo, argumenta cómo los museos de ciencia son espacios excelentes para la problematización de las diversas visiones de la ciencia, cuáles son las consecuencias sociales y ambientales de las innovaciones...

From the beginning of the sixties, Mary Kelly's works have dealth with the muddle of the language and its cultural and psychological impact. Her narrative installations question the traditional explanations of the daily life. The project The ballad of Kastriot Rexhepi comes up in 1999 after reading a piece of news published in a daily in Los Angeles, a report relating the story of Kastriot, an Albanian boy whose mother left for dead during the war in Kosovo, being rescued alive by the Serbians afterwards to meet his parents later on in good health. Based on these facts, Mary Kelly made this...

El autor, a través de esta obra, elabora un corpus en francés y en español de un tipo de unidades fraseológicas, las locuciones verbales que transmiten expresividad, para, por un lado, mostrar al lector la constante utilización y la importancia de estas unidades en la lengua y, por otro, proporcionar a los estudiantes de francés y español como lenguas extranjeras, así como a los traductores, una herramienta que les permita emplear dichas unidades en los dos idiomas utilizados. Se analizan estas unidades en dos idiomas para que el hablante nativo y no nativo comprenda y pueda...

Cumplimos veinte años al lado de nuestros lectores. Aunque ya no somos tan jóvenes, tenemos el mismo entusiasmo que cuando aparecimos en las librerías. En este tiempo la idea original del libro ha sido respetada, añadiendo más secciones para ampliar la información. Todos los cambios que hemos ido incorporando han sido para mejorar y seguir siendo competitivos. Hoy nuestra consolidación es incuestionable. Ojalá dentro de otros veinte años tengamos mucho que celebrar con nuestros lectores, los que siempre nos han apoyado en la sombra y a los que debemos agradecer su lealtad.