Del día y de la noche

Sylvia Iparraguirre, nacida en 1932 en la ciudad de Buenos Aires, Argentina, es una destacada escritora, periodista y traductora argentina, reconocida por su contribución a la literatura contemporánea en lengua española. Desde muy joven, Iparraguirre mostró un profundo interés por la literatura, lo que la llevaría a desarrollar una carrera que abarca múltiples géneros, incluyendo la narrativa, el ensayo y la literatura infantil.

La vida de Iparraguirre estuvo marcada por una serie de experiencias que influyeron en su trabajo literario. En 1958, se trasladó a París, donde vivió durante una década y se sumergió en el vibrante ambiente cultural de la ciudad. Este periodo no solo enriqueció su perspectiva literaria, sino que también la conectó con otros escritores y artistas de renombre, lo que influiría en su estilo y temáticas de escritura.

Uno de los aspectos más destacados de su carrera es su narrativa centrada en la identidad, la memoria y el papel de la mujer en la sociedad. Su obra más reconocida, La tierra del fuego, publicada en 1983, fue aclamada por su profunda exploración de la historia y la cultura argentina, además de su habilidad para entrelazar lo personal con lo colectivo. Esta novela es un claro ejemplo de su talento para crear personajes complejos y situaciones que reflejan las tensiones sociales y políticas de su país.

Además de su labor como novelista, Iparraguirre ha trabajado como periodista y traductora, contribuyendo a diversas publicaciones literarias y culturales. Su trabajo en el ámbito periodístico le permitió abordar temas contemporáneos y desarrollar una voz crítica y reflexiva sobre la realidad argentina y latinoamericana. Su compromiso con la literatura no solo se limita a su producción personal, sino que también ha defendido y promovido la obra de otros autores, convirtiéndose en una figura influyente en el panorama literario del país.

A lo largo de su carrera, Iparraguirre ha sido reconocida con numerosos premios y distinciones, que han consolidado su reputación como una de las escritoras más importantes de Argentina. Entre los galardones que ha recibido se encuentran el Premio Nacional de Literatura y el Premio Konex, que destacan su aporte a la cultura y la literatura argentina.

En los últimos años, Iparraguirre ha continuado escribiendo y participando en eventos literarios, compartiendo su experiencia y conocimiento con nuevas generaciones de escritores. Su legado literario sigue vigente, inspirando a aquellos que buscan explorar la complejidad de la condición humana a través de la literatura.

En conclusión, Sylvia Iparraguirre es una figura clave en la literatura argentina, cuya obra ha transcendido fronteras y tiempo. Con su visión aguda y su habilidad para narrar historias que resuenan con la experiencia humana, Iparraguirre ha dejado una huella duradera en el mundo literario y continúa siendo una voz relevante en las discusiones sobre la identidad y la cultura en América Latina.

Escrita con la prosa diáfana y sutil que distingue a Sylvia Iparraguirre, la novela condensa en sus páginas las contradicciones del mundo urbano de hoy.

«Sus cuentos parecen callar u ocultar algo, siempre decisivo, que se materializa bruscamente después del final, como una revelación. Una narradora singular e intachable.» Vicente Battista

La obsesiva inquietud de una madre por la conducta de su hija de tres aos, ms el errneo diagnstico de una doctora, distorsionan el armonioso vivir de dos infantes. Los padres toman la aberrante determinacin de separar definitivamente a la nia de su hermano de seis aos, pretendiendo que ste no se contagie del mal. El efecto esperado fall, convirtindose el varn en un adolescente rebelde y la hembra sufriendo el ms cruel de los destierros. Pero la fuerza de la sangre y el destino se imponen.

Esta obra nos transporta a los albores del siglo VIII y, a lo largo de sus más de quinientas páginas, va desgranando los hechos históricos que tuvieron lugar en la península Ibérica en una época de gran trascendencia para el futuro de nuestro país. Aprovechando la debilidad de los visigodos, que, divididos en dos facciones rivales se enfrentan entre sí, los musulmanes desembarcan en la Bética y, tras vencer a don Rodrigo en la batalla del Guadalete, logran en poco tiempo conquistar Hispania. Pero en un pequeño enclave de Asturias situado en la montaña de Covadonga destaca un grupo...

Ismael, escrita en 1888, describe el hombre del campo y las costumbres de la llanura uruguaya, centrando la acción en un huérfano de ascendencia española, que llega a vivir a una estancia donde se desempeñará como peón. Hosco y retraído, pasa el tiempo solo, con la guitarra bajo el brazo. Enamorado de Felisa, hija de los estancieros españoles, habrá de enfrentarse al mayordomo, también español, que pretende a la joven

A pesar de estar acusado de un delito que no había cometido, Sebastian Wescott no estaba dispuesto a admitir que necesitaba ayuda. Él sabía que era inocente y no necesitaba que Susan Wysocki, aquella guapísima abogada de ojos vulnerables, lo demostrara. Pero Susan sí lo necesitaba a él; aquel caso podría darle cierta reputación que podría ayudarla a salvar su negocio. Para empeorar la cosas, entre ellos había surgido una inmediata atracción que ninguno de los dos podía negar. Y, mientras Susan se esforzaba en probar su inocencia, él cada vez se sentía más culpable... ¡porque...