El ballet en Cuba

Miguel Cabrera, nacido el 18 de abril de 1983 en Maracay, Venezuela, es uno de los más destacados jugadores de béisbol de su generación. Desde su infancia, Cabrera mostró un impresionante talento en el deporte, lo que lo llevó a ser considerado un prodigio en la liga juvenil. Su habilidad para batear y su versatilidad en el campo rápidamente le abrieron las puertas al béisbol profesional.

A los 16 años, Cabrera firmó su primer contrato profesional con los Florida Marlins (ahora conocidos como Miami Marlins) en 1999. Su debut en Grandes Ligas se produjo el 20 de junio de 2003, y desde entonces ha sido un jugador clave en la ofensiva del equipo. En su primera temporada, Cabrera rápidamente ganó reconocimiento por su impresionante producción en el plato, terminando el año con un promedio de bateo de .268 y 12 jonrones.

Su carrera dio un salto significativo cuando fue intercambiado a los Detroit Tigers en 2008. Con los Tigers, Cabrera se consolidó como uno de los mejores bateadores de la liga. En 2012, alcanzó un hito histórico al convertirse en el primer jugador en ganar la Triple Corona de bateo (liderando en promedio de bateo, jonrones y carreras impulsadas) desde 1967. Ese año, Cabrera tuvo un promedio de .330, anotó 139 carreras impulsadas y conectó 44 jonrones.

El éxito de Cabrera no solo se reflejó en sus estadísticas, sino también en el reconocimiento que recibió. A lo largo de su carrera, ha sido seleccionado para más de 10 Juegos de Estrellas y ha recibido múltiples premios Silver Slugger y Gold Glove. Además, fue galardonado con el premio al Jugador Más Valioso (MVP) de la Liga Americana en 2012 y 2013, convirtiéndose en uno de los pocos jugadores en la historia en recibir este honor en años consecutivos.

Más allá de su impresionante carrera en las Grandes Ligas, Cabrera es conocido por su dedicación a la comunidad. Ha estado involucrado en diversas iniciativas benéficas en Venezuela y en EE.UU., apoyando a niños y familias necesitadas. Cabrera ha utilizado su plataforma para abogar por causas importantes, incluyendo la educación y la salud de los niños.

A pesar de enfrentar desafíos personales y laborales a lo largo de su carrera, incluyendo lesiones que le han mermado en varias temporadas, Cabrera ha demostrado una tenacidad y determinación que han sido admiradas por compañeros y aficionados por igual. Su compromiso con el juego y su pasión por el béisbol lo han convertido en un ícono no solo en Venezuela, sino en todo el mundo del deporte.

En los últimos años, Cabrera ha continuado jugando con los Tigers, y aunque las estadísticas pueden no ser tan impresionantes como en sus mejores años, su influencia en el equipo y el deporte es indiscutible. Su legado continúa creciendo, y muchos jóvenes jugadores miran hacia él como una fuente de inspiración.

Con una carrera que ha abarcado más de dos décadas, Miguel Cabrera se mantiene como una figura representativa del talento latino en el béisbol y un testimonio viviente de dedicación y esfuerzo. A medida que se acerca el final de su carrera, su impacto en el deporte y su contribución a la comunidad seguirán siendo recordados.

2014 había sido hasta entonces el año de más agresiones contra los comunicadores sociales y medios desde 2002, fecha de la renuncia del dictador Hugo Chávez Frías a la presidencia de la República anunciada por el general Lucas Rondón la noche del 12A. Hasta el 27 de noviembre se registraron 552 violaciones a la libertad de expresión. Además, 351 trabajadores de los medios e infociudadanos sufrieron restricciones a su derecho a la libertad de expresión, hecho que afecta también la posibilidad de la sociedad a conocer información de interés público. Igualmente a la fecha salieron...

La fiesta de los toros está una vez más en entredicho. Coincidiendo con la crisis económica mundial iniciada en el año 2008 resurgió el debate sobre la necesidad de poner fin a las corridas de toros. Bajo una aparente unidad, distintos motivos e intereses se han agrupado para denunciar un espectáculo que definen como cruel. Ante este ataque la gran mayoría de los seguidores y aficionados a los toros se han mantenido impasibles, permitiendo que la desinformación calara, poco a poco, en una sociedad cada vez más ajena a la realidad animal. La sociedad actual tiene una nueva...

Curso de español para estudiantes chinos de nivel A2/B1 del MCER. Material de refuerzo de los contenidos del libro del alumno.Acompañado de CD, permite al alumno profundizar en la compresión oral. Consta de 12 unidades. Las instrucciones de las 4 primeras unidades están en español y en chino para ayudar al alumno en la ejecución de sus tareas. Actividades creadas considerando las peculiaridades y dificultades de los estudiantes chinos. Especial atención a los aspectos contrastivos chino-españoles. En todas las unidades se trabajan las cuatro destrezas lingüísticas. Después de la...

El auge de los estudios de traducción en la década de los ochenta trajo consigo un gran interés por cuestiones teóricas e ideológicas relacionadas con este campo. Sin embargo, en general, la enseñanza de la traducción seguía aplicándose en las aulas de manera totalmente tradicional, siguiendo la instrucción: “lee y traduce”. Esta situación da un giro a finales de los noventa, cuando surgen publicaciones en el área que reflejan las últimas tendencias de la investigación sobre metodología pedagógica. En ellas se hace hincapié en la necesidad de que el alumno protagonice su...