Elia de Montsegur

Empresarios atrapados en un psiquiatrico por error; guionistas reconvertidos en vagabundos para inspirarse; soldados colgados por los pulgares; seductores legendarios por quienes se suicidan todas las mujeres; pero tambien torpes herederas a las que resulta imposible encontrar marido; jovenes cuya hermosura no para de acarrearles problemas; adolescentes que descubren la ciudad por primera vez, chicos que conocen a chicas y viceversa: sobre estos y otros personajes escribia Francis Scott Fitzgerald en los relatos que se reunen aqui por primera vez.

Ellen acaba de cumplir once años y cree haber cometido un acto atroz: ha suplicado a Dios la muerte de su padre. Su mayor deseo se ha cumplido, pero a cambio enmudece por temor al poder de sus pensamientos. Sus padres estaban divorciados, pero las visitas de su padre alcohólico y colérico se volvieron cada vez más recurrentes. Antes habían sido una familia feliz: su madre es una de las actrices más famosas de Suecia, un dechado de alegría, y su padre era un hombre... diferente. El hermano de Ellen se atrinchera en su habitación, escucha música a todo volumen y orina en botellas...

Los relatos de Pago Chico nos introducen en un mundillo provinciano donde un grupo controla la política local con manejos turbios. ... Y las voces de este conjunto heterogéneo, donde conviven lugareños e inmigrantes, desfilan en las historias de Pago Chico, el texto más plural del costumbrismo payrosiano.

Un grupo de amigos ya jubilados se reúne a menudo para disfrutar de los placeres de la vida que aún están a su alcance..., unos años dorados que comparten en la isla de Mallorca. El diagnóstico de una enfermedad incurable al más joven de ellos les hace preguntarse cómo será el final de su vida y cómo quieren en realidad despedirse del mundo. Dado que sus orígenes y bagajes son bastante dispares, cada cual tiene su visión de la vida. Lo hablan, lo meditan, tienen distintos pareceres, pero como todos son de naturaleza alegre —y, en el fondo, un atajo de niños gran-des—, optan...