La increíble historia de la niñapájaro y el niño terrible

David is always about to reach a new level of a video game when his friends invite him to play outside, but while the game is broken, he discovers that learning to skateboard or play basketball can be like "leveling up" in real life. Bilingual English/Spanish.

"Te atreves a pasar miedo de verdad? ¿No te asusta indagar en leyendas de castillos, conventos abandonados, casas que no existen o cementerios malditos...? Álvaro, Cris, Belén y David, la pandilla de Los Sin Miedo, te están esperando con sus terroríficas aventuras. ¿Qué puede ocurrir una tranquila tarde de verano cuando cuatro amigos se disponen a ir en bicicleta a las fiestas del pueblo vecino en el que están de vacaciones?"--P. [4] of cover. - Come along, if you dare! Are you brave enough to investigate legendary castles, abandoned convents, haunted houses, and spooky cemeteries?...

Abilio, luego de pasar más de la mitad de su vida en aviones, entre aviones y con aviones, reflexiona qué lo llevó a vivir de ese modo y por qué mucha gente dedica tanto tiempo a viajar hacia ninguna parte. No fue fácil que llegara a estas preguntas, todo comenzó con un ligero malestar en los riñones que se transformó en una tristeza general, una especie de melancolía viajera insoportable que sólo logró entender gracias precisamente al Gordo Pelosi, su peor enemigo en la Asociación Internacional de Viajeros Frecuentes, y quien le advirtió de la Escala Tropecientos, una escala en...

El torneo para elegir al nuevo emperador está en la recta final y nuestros amigos llegan al último escenario. ¡Pero es entonces cuando irrumpen los integrantes del Imperio Calvorotas en la sombra! ¡Al cuerno el torneo! ¡Hay que terminar con estos ambiciosos, Bôbobo! ¿¡Qué pasará!?