Feria Del Libro Digital

Gran exposición gratuita de libros en formatos PDF, EPUB y MOBI

La traducción bíblica en San Juan de la Cruz: Subida del Monte Carmelo

Resumen del Libro

Libro La traducción bíblica en San Juan de la Cruz: Subida del Monte Carmelo

El Montecillo de perfección es el trasunto gráfico de la Subida del Monte Carmelo. Ambas a su vez traducen los versos «En una noche oscura», sobre el camino ascético de la purificación del alma para su unión con Dios. Experiencia hecha poema, poema traducido a imagen y a prosa. En ella, san Juan de la Cruz intercala excerpta bíblicos en latín; los vierte al castellano y los amplía con glosas aclaradoras. Su libertad estilística al traducir la Biblia crece a lo largo de la obra hasta rendirse únicamente al castellano.

Ficha Técnica del Libro

Número de páginas 456

Autor:

  • Silvestre Miralles, Alicia

Categoría:

Formatos Disponibles:

PDF, EPUB, MOBI

¿Cómo descargar el libro?

Valoración

Popular

3.3

11 Valoraciones Totales


Biografía de Silvestre Miralles, Alicia

Alicia Silvestre Miralles es una destacada autora y académica en el campo de la literatura y la educación. Con una trayectoria que abarca varias décadas, su obra ha influido en la comprensión y enseñanza de la literatura, especialmente en el contexto de la educación hispana.

Miralles nació en España y desde temprana edad mostró un gran interés por la literatura, lo que la llevó a estudiar Filología Hispánica. A lo largo de su carrera, ha trabajado como profesora en diversas instituciones académicas, donde se ha especializado en la enseñanza de la literatura española y latina. Su enfoque educativo combina la teoría literaria con prácticas pedagógicas innovadoras, buscando siempre involucrar a sus estudiantes de manera activa en el proceso de aprendizaje.

Además de su labor docente, Alicia Silvestre Miralles ha publicado numerosos artículos y libros que analizan temas relacionados con la literatura contemporánea y el rol de la educación en la formación de lectores críticos. Su investigación se ha centrado en la narrativa moderna, así como en la poesía, y ha sido reconocida por su capacidad para conectar conceptos literarios con contextos históricos y sociales.

Miralles también ha sido parte de diversos conferencias y seminarios, donde ha compartido sus conocimientos sobre la importancia de la literatura en la educación y su papel en el desarrollo del pensamiento crítico en los jóvenes. Su pasión por la literatura y la enseñanza la ha llevado a ser una referente en su campo, inspirando a muchas generaciones de estudiantes y educadores.

En resumen, Alicia Silvestre Miralles es una figura influyente en el ámbito de la literatura y la educación, cuya contribución ha dejado una huella significativa en la forma en que se enseña y se percibe la literatura en el mundo hispano.

Otros libros relacionados de Religión

Sacerdotes para el pueblo de Dios

Libro Sacerdotes para el pueblo de Dios

Sacerdotes: Para el pueblo de Dios Hoy es preciso hablar del sacramento del orden, de quiénes lo reciben, de en qué consiste y cuáles son los puntos importantes y discutibles en él. El autor analiza todos estos aspectos en los siguientes cinco capítulos: pueblo de sacerdotes; cómo se llegó al estado actual; ministerio ordenado al servicio de la comunidad; casados, solteros, célibes; la ordenación: su significado para la Iglesia.

Lo que conocí de la Nueva Era. Una visión entre la realidad y la fantasía

Libro Lo que conocí de la Nueva Era. Una visión entre la realidad y la fantasía

“La Nueva Era es tremendamente seductora” así me relato con mucha emoción una amiga que también había sido atrapada por esta nueva ola de ideas y experiencias. Quiero compartir por ello, las experiencias, estudios y reflexiones que he hecho a lo largo de casi 14 años de experiencia de estar en contacto con muchas de las propuestas del tema que nos ocupa. Para el estimado lector es importante saber que he vivido experiencias muy concretas al haber sido alumno y seguidor de un sacerdote, poeta y “sanador” de la tradición maya-zapoteca al igual que también haber recibido las...

El templo y el tiempo

Libro El templo y el tiempo

«La originalidad del cristianismo y su carácter específico respecto a las demás religiones consiste en que la relación con el Infinito no está establecida, imaginada y concebida por el hombre, sino que está determinada por la presencia, misteriosa y real, del mismo Dios en la historia humana. (...) La implicación de Dios en la vida del hombre se produce siempre a través de un punto preciso, carnal, dentro del tiempo y el espacio, en el que tiene lugar la interferencia del Misterio. Ésta es la noción de templo. Se trata de reconocer el método que Dios ha elegido para darse a...

La Mente Reenfocada En Cristo

Libro La Mente Reenfocada En Cristo

La vida del cristiano es un caminar continuo en el proceso de discipulado, en el cual nuestro ser entero es moldeado conforme al carActer de Jesucristo por el EspIritu Santo. Todos los que hemos "nacido de nuevo" necesitamos participar de este proceso de formaciOn para que podamos llegar a ser cristianos maduros y santos en todas las Areas de nuestra vida. Este volumen que lleva por tItulo: La mente reenfocada en Cristo y es el segundo de una serie de tres volUmenes que completan los estudios bAsicos para el nivel C del plan de Discipulado ABCDE de la Iglesia del Nazareno en la RegiOn...

Novedades Literarias



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas