Feria Del Libro Digital

Gran exposición gratuita de libros en formatos PDF, EPUB y MOBI

La traducción bíblica en San Juan de la Cruz: Subida del Monte Carmelo

Resumen del Libro

Libro La traducción bíblica en San Juan de la Cruz: Subida del Monte Carmelo

El Montecillo de perfección es el trasunto gráfico de la Subida del Monte Carmelo. Ambas a su vez traducen los versos «En una noche oscura», sobre el camino ascético de la purificación del alma para su unión con Dios. Experiencia hecha poema, poema traducido a imagen y a prosa. En ella, san Juan de la Cruz intercala excerpta bíblicos en latín; los vierte al castellano y los amplía con glosas aclaradoras. Su libertad estilística al traducir la Biblia crece a lo largo de la obra hasta rendirse únicamente al castellano.

Ficha Técnica del Libro

Número de páginas 456

Autor:

  • Silvestre Miralles, Alicia

Categoría:

Formatos Disponibles:

PDF, EPUB, MOBI

¿Cómo descargar el libro?

Valoración

Popular

3.3

11 Valoraciones Totales


Biografía de Silvestre Miralles, Alicia

Alicia Silvestre Miralles es una destacada autora y académica en el campo de la literatura y la educación. Con una trayectoria que abarca varias décadas, su obra ha influido en la comprensión y enseñanza de la literatura, especialmente en el contexto de la educación hispana.

Miralles nació en España y desde temprana edad mostró un gran interés por la literatura, lo que la llevó a estudiar Filología Hispánica. A lo largo de su carrera, ha trabajado como profesora en diversas instituciones académicas, donde se ha especializado en la enseñanza de la literatura española y latina. Su enfoque educativo combina la teoría literaria con prácticas pedagógicas innovadoras, buscando siempre involucrar a sus estudiantes de manera activa en el proceso de aprendizaje.

Además de su labor docente, Alicia Silvestre Miralles ha publicado numerosos artículos y libros que analizan temas relacionados con la literatura contemporánea y el rol de la educación en la formación de lectores críticos. Su investigación se ha centrado en la narrativa moderna, así como en la poesía, y ha sido reconocida por su capacidad para conectar conceptos literarios con contextos históricos y sociales.

Miralles también ha sido parte de diversos conferencias y seminarios, donde ha compartido sus conocimientos sobre la importancia de la literatura en la educación y su papel en el desarrollo del pensamiento crítico en los jóvenes. Su pasión por la literatura y la enseñanza la ha llevado a ser una referente en su campo, inspirando a muchas generaciones de estudiantes y educadores.

En resumen, Alicia Silvestre Miralles es una figura influyente en el ámbito de la literatura y la educación, cuya contribución ha dejado una huella significativa en la forma en que se enseña y se percibe la literatura en el mundo hispano.

Otros libros relacionados de Religión

La Compañía de Jesús en la España contemporánea

Libro La Compañía de Jesús en la España contemporánea

Este libro describe la evolución histórica de la Compañía de Jesús en España desde la supresión de 1868 hasta su plena reinstalación en los años de afianzamiento de la restauración alfonsina. Los jesuitas, que habían padecido la dispersión y el exilio. lograron al cabo do unos quince años, hacia 1883, instalar una tupida red de centros docentes y pastorales. La originalidad de aquel período fundacional consiste en que comienza en el mismo momento en que la Orden queda legalmente aniquilada en 1868. No deja de ser una contradicción que aquella supresión fuera entonces decretada ...

Los cinco minutos de Dios

Libro Los cinco minutos de Dios

Meditaciones para cada día del año. Las páginas de este libro acompañan la búsqueda cotidiana del sentido de la existencia que todos los hombres y mujeres realizan en medio del ritmo vertiginoso de los tiempos actuales. La brevedad y profundidad de sus pensamientos, así como la claridad y sencillez con que fueron elaborados, son la clave del éxito de esta obra, permitiendo a tantas generaciones escuchar la voz de Dios desde los acontecimientos y en lo profundo del corazón.

Su mejor vida ahora para las madres

Libro Su mejor vida ahora para las madres

Celebrate motherhood and start living your full potential with seven eye-opening principles from Lakewood Church pastor Joel Osteen. In this great Mother's Day gift, #1 New York Times bestselling author Joel Osteen revisits these seven core principles from Your Best Life Now and applies them to parenting: Enlarge Your Vision Develop a Healthy Self-Image Discover the Power of Your Thoughts and Words Let Go of the Past Find Strength Through Adversity Live to Give Choose to Be Happy Moms, this guide will help you through vast responsibilities and show you how God can pour out "His far and beyond ...

Padres Conectados

Libro Padres Conectados

DIVPadres conectados llega en un momento en que los padres se encuentran entre la espada y la pared. Quieren proteger a sus hijos del contenido cada vez más violento y sexual de las películas, la televisión, Internet y música, así como el acoso cibernético y obsesivos mensajes de texto de teléfonos celulares. Pero temen que simplemente "el que quieran establecer la ley" los aleje de sus hijos. ¿Pueden los padres mantenerse en contacto con los medios de comunicación mientras se mantienen conectados con Dios y con ellos mismos? Este libro constituye un argumento poderoso para enseñar...

Novedades Literarias



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas