Feria Del Libro Digital

Gran exposición gratuita de libros en formatos PDF, EPUB y MOBI

La traducción bíblica en San Juan de la Cruz: Subida del Monte Carmelo

Resumen del Libro

Libro La traducción bíblica en San Juan de la Cruz: Subida del Monte Carmelo

El Montecillo de perfección es el trasunto gráfico de la Subida del Monte Carmelo. Ambas a su vez traducen los versos «En una noche oscura», sobre el camino ascético de la purificación del alma para su unión con Dios. Experiencia hecha poema, poema traducido a imagen y a prosa. En ella, san Juan de la Cruz intercala excerpta bíblicos en latín; los vierte al castellano y los amplía con glosas aclaradoras. Su libertad estilística al traducir la Biblia crece a lo largo de la obra hasta rendirse únicamente al castellano.

Ficha Técnica del Libro

Número de páginas 456

Autor:

  • Silvestre Miralles, Alicia

Categoría:

Formatos Disponibles:

PDF, EPUB, MOBI

¿Cómo descargar el libro?

Valoración

Popular

3.3

11 Valoraciones Totales


Biografía de Silvestre Miralles, Alicia

Alicia Silvestre Miralles es una destacada autora y académica en el campo de la literatura y la educación. Con una trayectoria que abarca varias décadas, su obra ha influido en la comprensión y enseñanza de la literatura, especialmente en el contexto de la educación hispana.

Miralles nació en España y desde temprana edad mostró un gran interés por la literatura, lo que la llevó a estudiar Filología Hispánica. A lo largo de su carrera, ha trabajado como profesora en diversas instituciones académicas, donde se ha especializado en la enseñanza de la literatura española y latina. Su enfoque educativo combina la teoría literaria con prácticas pedagógicas innovadoras, buscando siempre involucrar a sus estudiantes de manera activa en el proceso de aprendizaje.

Además de su labor docente, Alicia Silvestre Miralles ha publicado numerosos artículos y libros que analizan temas relacionados con la literatura contemporánea y el rol de la educación en la formación de lectores críticos. Su investigación se ha centrado en la narrativa moderna, así como en la poesía, y ha sido reconocida por su capacidad para conectar conceptos literarios con contextos históricos y sociales.

Miralles también ha sido parte de diversos conferencias y seminarios, donde ha compartido sus conocimientos sobre la importancia de la literatura en la educación y su papel en el desarrollo del pensamiento crítico en los jóvenes. Su pasión por la literatura y la enseñanza la ha llevado a ser una referente en su campo, inspirando a muchas generaciones de estudiantes y educadores.

En resumen, Alicia Silvestre Miralles es una figura influyente en el ámbito de la literatura y la educación, cuya contribución ha dejado una huella significativa en la forma en que se enseña y se percibe la literatura en el mundo hispano.

Otros libros relacionados de Religión

El Paradigma O Cuento de La Evolucion

Libro El Paradigma O Cuento de La Evolucion

En este libro "El Paradigma o Cuento de la Evolucin," el autor demuestra que los "Millones de Aos" y la complejidad con que se reviste y trata el tema de la evolucin, es solamente una sutil y peligrosa maniobra utilizada para desviar la atencin humana del verdadero conflicto, el cual se resume en lo siguiente: [Todo lo que existe; Lo hizo "Alguien" o "Nadie"? [Habr sido un Ser Sabio, Poderoso y Eterno (que siempre ha existido y que nunca dejar de existir), que hizo todas las cosas que vemos (y las que no vemos); o fue "La Nada" que nunca existi y por lo tanto no tiene ni nunca tuvo poder, ni...

Obras de San Juan Crisóstomo. I: Homilías sobre el Evangelio de San Mateo (1-45)

Libro Obras de San Juan Crisóstomo. I: Homilías sobre el Evangelio de San Mateo (1-45)

Como obra de elocuencia cristiana, las “Homilías sobre el Evangelio de San Mateo” son un monumento único y ejemplar en el que la voz de San Juan Crisóstomo tiene la resonancia eterna del evangelio que comenta. De ellas, cualquier alabanza resulta corta. Santo Tomás de Aquino las estimaba más que ser dueño de la ciudad de París; el célebre maurino Bernardo de Monfauçon se refería a ellas como la obra de más rico contenido moral de todo el orbe cristiano, y un patrólogo tan eminente como Altaner rinde homenaje a la exactitud exegética que en ellas campea, superior a la del...

Quebrantamiento

Libro Quebrantamiento

Follow God's process for growth and find hope in life's darkest moments with Bishop T.D. Jakes's uplifting stories and advice from his own faith journey. In this insightful book, #1 New York Times bestselling author T.D. Jakes wrestles with age-old questions: Why do the righteous suffer? Where is God in all the injustice? Bishop Jakes tells crushing personal stories from his own journey -- the painful experience of learning his young teenage daughter was pregnant, the agony of watching his mother succumb to Alzheimer's, and the shock and helplessness he felt when his son had a heart attack....

Guía para celebrar funerales

Libro Guía para celebrar funerales

Esta Guía combina una visión histórica y teológica con lo práctico. Todo el que prepara y participa en la celebración de los funerales parroquiales debe conocer este libro, sea sacerdote, diácono, agentes de pastoral, liturgistas o ministros de duelo y consolación. El libro contiene:· Teología de la muerte cristiana· Repaso del desarrollo histórico de los rituales cristianos en torno a la muerte· Las mejores prácticas para:o La Vigiliao La Vigilia con Recepción en la Iglesiao Ritos relacionados y oracioneso Reunión en presencia del difuntoo Traslado del difunto a la iglesia o...

Novedades Literarias



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas