Feria Del Libro Digital

Gran exposición gratuita de libros en formatos PDF, EPUB y MOBI

La traducción bíblica en San Juan de la Cruz: Subida del Monte Carmelo

Resumen del Libro

Libro La traducción bíblica en San Juan de la Cruz: Subida del Monte Carmelo

El Montecillo de perfección es el trasunto gráfico de la Subida del Monte Carmelo. Ambas a su vez traducen los versos «En una noche oscura», sobre el camino ascético de la purificación del alma para su unión con Dios. Experiencia hecha poema, poema traducido a imagen y a prosa. En ella, san Juan de la Cruz intercala excerpta bíblicos en latín; los vierte al castellano y los amplía con glosas aclaradoras. Su libertad estilística al traducir la Biblia crece a lo largo de la obra hasta rendirse únicamente al castellano.

Ficha Técnica del Libro

Número de páginas 456

Autor:

  • Silvestre Miralles, Alicia

Categoría:

Formatos Disponibles:

PDF, EPUB, MOBI

¿Cómo descargar el libro?

Valoración

Popular

3.3

11 Valoraciones Totales


Biografía de Silvestre Miralles, Alicia

Alicia Silvestre Miralles es una destacada autora y académica en el campo de la literatura y la educación. Con una trayectoria que abarca varias décadas, su obra ha influido en la comprensión y enseñanza de la literatura, especialmente en el contexto de la educación hispana.

Miralles nació en España y desde temprana edad mostró un gran interés por la literatura, lo que la llevó a estudiar Filología Hispánica. A lo largo de su carrera, ha trabajado como profesora en diversas instituciones académicas, donde se ha especializado en la enseñanza de la literatura española y latina. Su enfoque educativo combina la teoría literaria con prácticas pedagógicas innovadoras, buscando siempre involucrar a sus estudiantes de manera activa en el proceso de aprendizaje.

Además de su labor docente, Alicia Silvestre Miralles ha publicado numerosos artículos y libros que analizan temas relacionados con la literatura contemporánea y el rol de la educación en la formación de lectores críticos. Su investigación se ha centrado en la narrativa moderna, así como en la poesía, y ha sido reconocida por su capacidad para conectar conceptos literarios con contextos históricos y sociales.

Miralles también ha sido parte de diversos conferencias y seminarios, donde ha compartido sus conocimientos sobre la importancia de la literatura en la educación y su papel en el desarrollo del pensamiento crítico en los jóvenes. Su pasión por la literatura y la enseñanza la ha llevado a ser una referente en su campo, inspirando a muchas generaciones de estudiantes y educadores.

En resumen, Alicia Silvestre Miralles es una figura influyente en el ámbito de la literatura y la educación, cuya contribución ha dejado una huella significativa en la forma en que se enseña y se percibe la literatura en el mundo hispano.

Otros libros relacionados de Religión

¿Podemos Confiar en la Biblia?

Libro ¿Podemos Confiar en la Biblia?

Ya sea que estés buscando un libro de investigación o conocer más sobre este libro que ha revolucionado nuestro mundo, esta obra te proporcionará los datos que necesitas. Encontrarás respuesta a las siguientes preguntas: ¿Cómo llegamos a tener definitivamente la Biblia tal cual la poseemos hoy? ¿Es posible que tantos autores no se contradigan entre ellos? ¿Cuántas Biblias hay? ¿Es la Biblia inspirada por Dios? Fuente e información histórica sobre el contexto oriental de la Biblia, el protagonismo de Palestina, el origen de la escritura y su relación con la Biblia, el...

Frailes Y Clérigos Por Wenceslao E. Retana (Desenganos).

Libro Frailes Y Clérigos Por Wenceslao E. Retana (Desenganos).

This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute...

Francisco de Enzinas

Libro Francisco de Enzinas

Francisco de Enzinas es sin duda uno de los personajes mas atractivos del humanismo y la Reforma espanoles y europeos del siglo XVI. Tras ser condenado, como tantas otras figuras destacadas de la heterodoxia espanola, a un espeso olvido de siglos, este libro, aprovechando los estudios y ediciones recientes sobre el tema, ofrece un relato completo y estructurado de la breve pero agitada biografia de Enzinas al alcance del lector no especializado. Desde una optica sobre todo sociologica se analiza las diversas facetas de la actividad del personaje, que fue reformado mas o menos luterano y autor ...

Gracias, la llave maestra

Libro Gracias, la llave maestra

Una de las mayores virtudes en una persona es la de ser agradecido por todo lo que tiene y lo que los demás hacen por ella. Lastimosamente, hoy en día es cada vez menos frecuente ver esta actitud en las personas. Con este libro, usted aprenderá la importancia de ser una persona agradecida, y cómo serlo influirá de forma increíble en el transcurso de su vida. Desarrolle una actitud de agradecimiento hacia la vida, hacia su familia, sus compañeros de trabajo y jefes, etc., y comience a experimentar un camino lleno de posibilidades y puertas abiertas en cada área de su vida. Detrás de...

Novedades Literarias



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas