Feria Del Libro Digital

Gran exposición gratuita de libros en formatos PDF, EPUB y MOBI

La traducción bíblica en San Juan de la Cruz: Subida del Monte Carmelo

Resumen del Libro

Libro La traducción bíblica en San Juan de la Cruz: Subida del Monte Carmelo

El Montecillo de perfección es el trasunto gráfico de la Subida del Monte Carmelo. Ambas a su vez traducen los versos «En una noche oscura», sobre el camino ascético de la purificación del alma para su unión con Dios. Experiencia hecha poema, poema traducido a imagen y a prosa. En ella, san Juan de la Cruz intercala excerpta bíblicos en latín; los vierte al castellano y los amplía con glosas aclaradoras. Su libertad estilística al traducir la Biblia crece a lo largo de la obra hasta rendirse únicamente al castellano.

Ficha Técnica del Libro

Número de páginas 456

Autor:

  • Silvestre Miralles, Alicia

Categoría:

Formatos Disponibles:

PDF, EPUB, MOBI

¿Cómo descargar el libro?

Valoración

Popular

3.3

11 Valoraciones Totales


Biografía de Silvestre Miralles, Alicia

Alicia Silvestre Miralles es una destacada autora y académica en el campo de la literatura y la educación. Con una trayectoria que abarca varias décadas, su obra ha influido en la comprensión y enseñanza de la literatura, especialmente en el contexto de la educación hispana.

Miralles nació en España y desde temprana edad mostró un gran interés por la literatura, lo que la llevó a estudiar Filología Hispánica. A lo largo de su carrera, ha trabajado como profesora en diversas instituciones académicas, donde se ha especializado en la enseñanza de la literatura española y latina. Su enfoque educativo combina la teoría literaria con prácticas pedagógicas innovadoras, buscando siempre involucrar a sus estudiantes de manera activa en el proceso de aprendizaje.

Además de su labor docente, Alicia Silvestre Miralles ha publicado numerosos artículos y libros que analizan temas relacionados con la literatura contemporánea y el rol de la educación en la formación de lectores críticos. Su investigación se ha centrado en la narrativa moderna, así como en la poesía, y ha sido reconocida por su capacidad para conectar conceptos literarios con contextos históricos y sociales.

Miralles también ha sido parte de diversos conferencias y seminarios, donde ha compartido sus conocimientos sobre la importancia de la literatura en la educación y su papel en el desarrollo del pensamiento crítico en los jóvenes. Su pasión por la literatura y la enseñanza la ha llevado a ser una referente en su campo, inspirando a muchas generaciones de estudiantes y educadores.

En resumen, Alicia Silvestre Miralles es una figura influyente en el ámbito de la literatura y la educación, cuya contribución ha dejado una huella significativa en la forma en que se enseña y se percibe la literatura en el mundo hispano.

Otros libros relacionados de Religión

Un Nuevo Comienzo: Reflexiones Diarias Para Adviento Y Navidad

Libro Un Nuevo Comienzo: Reflexiones Diarias Para Adviento Y Navidad

"Porque tanto amó Dios al mundo que dio a su Hijo único," Juan 3:16. Usando las Escrituras, la literatura y la experiencia personal, el Padre Rolheiser muestra el amor de Dios en tal abundancia que nuestras almas anhelan ese amor. Dios se encuentra dentro de nosotros como una invitación que respeta plenamente nuestra libertad, nunca nos domina, pero nunca se va. Dios miente allí como un bebé indefenso en la paja. Él nos llama suavemente, pero no puede hacer que lo recojamos. Para cada día de Adviento hasta la Octava de Navidad, Adviento Un nuevo comienzo brinda la oportunidad de orar y ...

Discipulado Bíblico: Principios Esenciales Para Alcanzar La Madurez Espiritual

Libro Discipulado Bíblico: Principios Esenciales Para Alcanzar La Madurez Espiritual

Hoy en día, tenemos muchas maneras para definir el éxito en la vida. Algunos lo definen como un héroe deportivo, otros como ser ricos, otros como ser populares y bien queridos, y aún otros, como ser felices. ¿Cómo define Dios el éxito? Él lo define como llegar a ser maduro espiritualmente. ¿Cómo llegamos a ser espiritualmente maduros? Hay sólo una forma, y se llama discipulado. Sin embargo, las estadísticas muestran que el discipulado está en un estado de crisis hoy en día. Muchos cristianos no están creciendo en Cristo y no logran alcanzar la madurez espiritual. El discipulado ...

Siguiendo el camino de Jesús

Libro Siguiendo el camino de Jesús

El Obispo Presidente Michael B. Curry enmarca este volumen con un llamado de atención para que los episcopales se unan al Movimiento de Jesús. Algunas de las mentes más privilegiadas de la Iglesia le siguen con reflexiones sobre la práctica del ministerio para el movimiento: Megan Castellan sobre evangelismo, Anthony Guillen en ministerios multiculturales, Kellan Day en ministerio con jóvenes, Broderick Greer en justicia racial, Nora Gallagher sobre el amor por la tierra y Robert Wright sobre liderazgo. Michael Curry leads off this volume with a clarion call for Episcopalians to join the ...

Renovación Carismática Católica

Libro Renovación Carismática Católica

La Renovación Carismática es el movimiento más grande entre los hispanos católicos en los Estados Unidos, ya que cuenta con casi la mitad de las parroquias con ministerio hispano que también tienen una comunidad de la Renovación. En Renovación Carismática Católica, Andrés Arango, uno de los líderes del movimiento en los Estados Unidos y América latina, guía a los laicos y a líderes pastorales a entender la Renovación Carismática y su importancia para los hispanos en la Iglesia de los Estados Unidos. Arango ofrece una visión pastoral de la poderosa y dinámica experiencia de...

Novedades Literarias



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas