Feria Del Libro Digital

Gran exposición gratuita de libros en formatos PDF, EPUB y MOBI

La traducción bíblica en San Juan de la Cruz: Subida del Monte Carmelo

Resumen del Libro

Libro La traducción bíblica en San Juan de la Cruz: Subida del Monte Carmelo

El Montecillo de perfección es el trasunto gráfico de la Subida del Monte Carmelo. Ambas a su vez traducen los versos «En una noche oscura», sobre el camino ascético de la purificación del alma para su unión con Dios. Experiencia hecha poema, poema traducido a imagen y a prosa. En ella, san Juan de la Cruz intercala excerpta bíblicos en latín; los vierte al castellano y los amplía con glosas aclaradoras. Su libertad estilística al traducir la Biblia crece a lo largo de la obra hasta rendirse únicamente al castellano.

Ficha Técnica del Libro

Número de páginas 456

Autor:

  • Silvestre Miralles, Alicia

Categoría:

Formatos Disponibles:

PDF, EPUB, MOBI

¿Cómo descargar el libro?

Valoración

Popular

3.3

11 Valoraciones Totales


Biografía de Silvestre Miralles, Alicia

Alicia Silvestre Miralles es una destacada autora y académica en el campo de la literatura y la educación. Con una trayectoria que abarca varias décadas, su obra ha influido en la comprensión y enseñanza de la literatura, especialmente en el contexto de la educación hispana.

Miralles nació en España y desde temprana edad mostró un gran interés por la literatura, lo que la llevó a estudiar Filología Hispánica. A lo largo de su carrera, ha trabajado como profesora en diversas instituciones académicas, donde se ha especializado en la enseñanza de la literatura española y latina. Su enfoque educativo combina la teoría literaria con prácticas pedagógicas innovadoras, buscando siempre involucrar a sus estudiantes de manera activa en el proceso de aprendizaje.

Además de su labor docente, Alicia Silvestre Miralles ha publicado numerosos artículos y libros que analizan temas relacionados con la literatura contemporánea y el rol de la educación en la formación de lectores críticos. Su investigación se ha centrado en la narrativa moderna, así como en la poesía, y ha sido reconocida por su capacidad para conectar conceptos literarios con contextos históricos y sociales.

Miralles también ha sido parte de diversos conferencias y seminarios, donde ha compartido sus conocimientos sobre la importancia de la literatura en la educación y su papel en el desarrollo del pensamiento crítico en los jóvenes. Su pasión por la literatura y la enseñanza la ha llevado a ser una referente en su campo, inspirando a muchas generaciones de estudiantes y educadores.

En resumen, Alicia Silvestre Miralles es una figura influyente en el ámbito de la literatura y la educación, cuya contribución ha dejado una huella significativa en la forma en que se enseña y se percibe la literatura en el mundo hispano.

Otros libros relacionados de Religión

El Buda en tu espejo

Libro El Buda en tu espejo

Budismo enseña que todos son Budas o humanos ilustrados y que todos tienen la capaz de felicidad eternal y verdadera. Con ejemplos reales, los escritores revelan las enseñanzas de Nichiren y explican como adoptando estos pensamientos tiene efectos positivos en la salud, las relaciones, y la vida profesional.

¿Dónde está su altar?

Libro ¿Dónde está su altar?

Un altar es un lugar de sacrificio. Es un lugar de culto. Es donde los humanos y los espíritus se encuentran normalmente. Un altar exige sacrificios y los sacrificios atraen a Dios. Si quiere tener una relación muy cordial con Dios, debe establecer un altar y mantenerlo regularmente con sacrificio. Y doy por un hecho que usted sabe que el sacrificio de la actualidad ya no es de animales, pájaros, velas, incienso, granos y ofrendas al fuego, etc., más bien es de nuestra vida dedicada a Dios. Hoy, le ofrecemos un sacrificio agradable y de olor dulce al vivir una vida santa y dedicada. La...

Estudios Soteriológicos

Libro Estudios Soteriológicos

Editorial Doulos se complace en presentar la Biblioteca A.W. Pink. El propósito de esta serie es de poner al alcance del lector de habla española el pensamiento central de este prolífico hombre de Dios.

Vida cotidiana y santidad

Libro Vida cotidiana y santidad

"En la línea del horizonte, hijos míos -predicaba san Josemaría-, parecen unirse el cielo y la tierra. Pero no, donde de verdad se juntan es en vuestros corazones, cuando vivís santamente la vida ordinaria...". Esta obra en tres volúmenes es el primer intento de exponer teológicamente y de modo sistemático el mensaje de san Josemaría acerca del trabajo y la vida corriente. Este tercer volumen aborda la santificación de las tareas profesionales y familiares, la lucha por la santidad y los medios de santificación y apostolado. Concluye con un epílogo sobre la "unidad de vida".

Novedades Literarias



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas