Feria Del Libro Digital

Gran exposición gratuita de libros en formatos PDF, EPUB y MOBI

La traducción bíblica en San Juan de la Cruz: Subida del Monte Carmelo

Resumen del Libro

Libro La traducción bíblica en San Juan de la Cruz: Subida del Monte Carmelo

El Montecillo de perfección es el trasunto gráfico de la Subida del Monte Carmelo. Ambas a su vez traducen los versos «En una noche oscura», sobre el camino ascético de la purificación del alma para su unión con Dios. Experiencia hecha poema, poema traducido a imagen y a prosa. En ella, san Juan de la Cruz intercala excerpta bíblicos en latín; los vierte al castellano y los amplía con glosas aclaradoras. Su libertad estilística al traducir la Biblia crece a lo largo de la obra hasta rendirse únicamente al castellano.

Ficha Técnica del Libro

Número de páginas 456

Autor:

  • Silvestre Miralles, Alicia

Categoría:

Formatos Disponibles:

PDF, EPUB, MOBI

¿Cómo descargar el libro?

Valoración

Popular

3.3

11 Valoraciones Totales


Biografía de Silvestre Miralles, Alicia

Alicia Silvestre Miralles es una destacada autora y académica en el campo de la literatura y la educación. Con una trayectoria que abarca varias décadas, su obra ha influido en la comprensión y enseñanza de la literatura, especialmente en el contexto de la educación hispana.

Miralles nació en España y desde temprana edad mostró un gran interés por la literatura, lo que la llevó a estudiar Filología Hispánica. A lo largo de su carrera, ha trabajado como profesora en diversas instituciones académicas, donde se ha especializado en la enseñanza de la literatura española y latina. Su enfoque educativo combina la teoría literaria con prácticas pedagógicas innovadoras, buscando siempre involucrar a sus estudiantes de manera activa en el proceso de aprendizaje.

Además de su labor docente, Alicia Silvestre Miralles ha publicado numerosos artículos y libros que analizan temas relacionados con la literatura contemporánea y el rol de la educación en la formación de lectores críticos. Su investigación se ha centrado en la narrativa moderna, así como en la poesía, y ha sido reconocida por su capacidad para conectar conceptos literarios con contextos históricos y sociales.

Miralles también ha sido parte de diversos conferencias y seminarios, donde ha compartido sus conocimientos sobre la importancia de la literatura en la educación y su papel en el desarrollo del pensamiento crítico en los jóvenes. Su pasión por la literatura y la enseñanza la ha llevado a ser una referente en su campo, inspirando a muchas generaciones de estudiantes y educadores.

En resumen, Alicia Silvestre Miralles es una figura influyente en el ámbito de la literatura y la educación, cuya contribución ha dejado una huella significativa en la forma en que se enseña y se percibe la literatura en el mundo hispano.

Otros libros relacionados de Religión

Es Mejor Dar Que Recibir

Libro Es Mejor Dar Que Recibir

Jesucristo dijo: "Más bienaventurado es dar que recibir". Sus palabras parecen fáciles de entender, a primera vista, pero entre más las analizamos nos damos cuenta que son un manantial de verdades y principios que nos empoderan; para poder ser la persona a quien Jesús llama bienaventurado en ellas mismas. Al momento que Jesús nos llamé bienaventurados, nuestra vida cambiará completamente; pero para poder activar sus palabras en nuestra vida, necesitamos aplicar lo que nos enseñan primero. Este libro le ayudará no sólo a entender lo que Jesús dijo, pero también a aplicarlo en su...

De Mujer a Mujer

Libro De Mujer a Mujer

Joyce Meyer comparte su corazón con mujeres de todas las edades. Las vidas de las mujeres en el mundo acelerado de hoy son tan ocupadas que es facil limitar su tiempo personal con Dios. Hay tanto que hacer—una carrera, finanzas, criar los hijos, actividades de la iglesia, matrimonio, compartir con amigos, y mucho más. Meyer vivió con una frustración similar por años hasta que Dios le mostró como disfrutar de la vida abundante que el ha planeado para ella. Ella comparte como esta transformación ocurrió en su vida. En De Mujer a Mujer usted aprenderá como sobreponerse al temor y la...

La Biblia en la literatura española

Libro La Biblia en la literatura española

La Biblia en la literatura española, dirigida por Gregorio del Olmo Lete, investiga de manera sistemática la influencia que ha ejercido la Biblia en la historia de la literatura española, en sus diferentes épocas y autores. La obra se organiza en tres tomos, correspondientes a la Edad Media (en dos volúmenes), a la Época de Oro y a la Modernidad. Al margen de la consideración doctrinal del contenido y valor religioso de la Biblia, ésta se hizo presente desde el primer momento en el arte y la literatura. Tanto el arte religioso cristiano como las literaturas profanas aparecen...

LOS INMORTALES Y SUS VISITACIONES

Libro LOS INMORTALES Y SUS VISITACIONES

Esta fascinante obra trata el tema de los innumerables registros de las visitaciones de los asi llamados extraterrestres que no son otros personajes, sino los mismos que en el ambiente religioso han sido catalogados como angeles, quienes a lo largo y ancho de la historia de la humanidad, siempre han estado aqui presentes en todo tiempo y epoca, tratando de comunicarnos y encaminarnos hacia ese entendimiento de nuestra maravillosa realidad que tarde o temprano llegaremos a contemplar y palpar, estos mensajeros, los inmortales, son nuestros hermanos del reino del celeste o reino de los cielos,...

Novedades Literarias



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas