Los nombres de los barcos

Tengo tres reglas que sigo cuando construyo empresas multimillonarias. Regla número uno: no duermas con tus empleadas. Regla número dos: nunca, nunca, nunca, pero nunca duermas con tus empleadas. Y regla número tres: escucha, idiota, ella es increíblemente hermosa. ¡Pero no puedes tenerla! Solo que ahora… renuncia… o se está yendo… o lo que sea. He tenido mis ojos en ella por dos años. Prácticamente llego a diez mil pasos diarios poniendo excusas para caminar hasta su escritorio… y echarle un vistazo. Y ahora parece que he contraído un caso serio de coitus interruptus....

Los treinta y cinco relatos que componen Del año de las vacas flacas, ópera prima de Ricardo Chamorro, son realidad, registros que la mirada de un narrador con mixturas de hablantes pone ante los lectores. Estos registros cargan con la acidez y la ironía simultáneamente. Nos podemos reír a carcajadas, para luego reflexionar hondo sobre la condición humana. Tienen estos relatos la rapidez del lente que hace paneos sobre particularidades de los sujetos de la cuidad que habitan un espacio atravesado por el neoliberalismo y la soledad. También hay, en la primera parte del libro, esos...

4.a EDICIÓN EN LIBRERÍAS PREMIO DE LA 111 AKADEMIA 2019 AL MEJOR LIBRO EN EUSKERA PREMIO AL MEJOR LIBRO EN EUSKERA POR LA ASOCIACIÓN DE LIBREROS DE NAVARRA Ismael está bloqueado. Lleva dos años intentando escribir su próxima novela, pero no consigue producir más que borradores sin vida, y no llega a los plazos acordados con su editor. Se cuestiona todo lo que escribe, algo que no le había ocurrido nunca. Su situación se complica el día en que su madre tiene un accidente e Ismael se ve obligado a pasar todas las tardes con su padre para cuidar de él. Esas horas lo transportarán de...

En este libro exponemos una investigación a propósito de A Letter to a Young Poet, ensayo escrito por Virginia Woolf y publicado por Thee Hogarth Press en 1932, así como de sus traducciones al castellano. El objetivo principal de la investigación es proponer una retraducción comentada y anotada, de A Letter to a Young Poet, de donde se deriva la necesidad de indagar sobre el lugar de este ensayo en la obra de Woolf y el contexto en que fue escrito; de caracterizar el género del ensayo epistolar; de discutir las traducciones actuales al castellano; de discurrir sobre la pertinencia, las...