Pecados mortales (versión española)

Un retrato fiel y emotivo de la gente humilde y trabajadora de mediados de siglo XVIII a través del papel de la mujer. Una visión del puerto, del contrabando y de los bajos fondos de una Barcelona en pleno crecimiento. Una lucha en clave femenina para conquistar la libertad personal en tiempos de represión. Corre el año 1751, la guerra de Sucesión hace treinta y siete años que acabó, pero muchos de los supervivientes todavía no han superado las secuelas. Extramuros de Barcelona, junto al puerto, en un arenal inhóspito ganado al mar y con el perfil de la fortaleza militar como telón...

Con el hechizo de sangre roto, Kane salió del suelo y buscó esa alma gemela que lo había liberado solo para descubrir que ella había desaparecido. Sin nada que perder y con la venganza en su mente, comenzó una guerra. Lo último que esperaba era encontrar a su esquiva alma gemela en el camino de destrucción que había causado. Rápidamente obsesionado, miraba cuando ella no estaba mirando, escucha cuando no ha sido invitado, y acecha cada movimiento... y el demonio que lo atormenta sabe que ella es su debilidad. Para protegerla, Kane promete hacer que lo odie, incluso si tiene que...

¿Cuánto dura el amor? ¿Bajo qué formas vuelve a encenderse? ¿Cuáles son las consecuencias del amor perdido? Por la ganadora del Premio Ringuet de la Academia de las Letras de Quebec, del Premio Literario Canadá-Japón y del Premio Gouverneur-Général Aoki Takashi tiene treinta años y trabaja para una prestigiosa empresa de Tokio que exige a sus empleados tiempo y dedicación absolutos. Apenas queda espacio para la vida sentimental, pero Takashi se enamora violenta e inesperadamente de Yuko, una recepcionista con la que comparte clases de francés. Juntos empiezan una hermosa...

Fin de año, 1944. Para Maddie y Ellis Hyde, un joven matrimonio de clase alta de Filadelfia, la guerra y la privación son conceptos lejanos. A Ellis sólo le interesa divertirse gracias al dinero que recibe de su padre. Pero cuando el viejo general Hyde les corta su asignación, Ellis decide recuperar el favor de su padre retomando el proyecto en el que éste fracasó años atrás: encontrar al famoso monstruo del lago Ness. A pesar de las quejas de Maddie, y acompañados por su inseparable amigo Hank, los tres parten hacia Escocia y se instalan en un pequeño hotel rural, sin ninguno de...