Tu nombre al trasluz

Una novela fresca, con dosis de romanticismo, aventura, pasión exotismo y humanidad. Por la autora de La mirada de la ausencia.

«Apasionante y llena de aventuras.» Esther Ortiz, El Rincón de la Novela Romántica «Una preciosa historia de amor que se va fraguando lentamente y se saborea con placer.» Navarra, 1296. La pequeña Margheritte, hija de un orfebre, escucha junto a otro niño, Gabriel, una extraña conversación que ninguno de los dos comprende. Once años más tarde, Margheritte se ha quedado sola y, tras descubrir que tiene familia en Francia, decide reunirse con ella llevando consigo lo único que posee: una tablilla esmaltada y un anillo de plata que habían sido de su padre. Pero alguien muy poderoso ...

Hay una cara oculta de la cosas. La literatura, la vida cotidiana, la Historia universal: todo tiene un lado de sombra, una reserva de sueños. Un territorio donde aquello que no sucede a la luz del día prosigue, de noche, su secreta existencia. Éste es el territorio que explora Del día y de la noche. En un relato, una mujer llega a las ruinas de Pompeya y comprende que ese mundo desaparecido es el suyo. En otro, alguien viaja al pueblo de sus antepasados y busca el eco de sus voces en las calles vacías. El extraño Brunnet recorre los pueblos para demostrar a la gente que todos somos...

The Guatemalan writer and researcher, who served as editor at Inforpress Centroamericana and as a consultant for organizations such as the Inter-American Development Bank, the International Centre for Human Rights and Democratic Development, the Lutheran World Federation, and USAID, presents her rich, very modernistic, syntax and punctuation-free verse.

Dos amantes... ¡una pasión innegable! La princesa Johara ansiaba disfrutar de un último acto de libertad antes de asumir sus deberes como princesa de Taquul. Y encontró su oportunidad en un hombre espectacularmente guapo durante la celebración de una opulenta fiesta. El problema surgió cuando resultó ser el jeque Amir de Ishkana, el más cruel enemigo de su familia. Amir tenía que invitar a Johara a su palacio para afianzar el nuevo tratado de paz entre sus dos países, aunque habría preferido evitarla y, más aún, la tentación que representaba. Pero, por muy arriesgadas que fueran ...

El chico que diste por muerto contiene una confesión, la confesión de alguien huido, borrado, desaparecido hace muchos años, que decide por fin hacerse presente, hacerse discurso y narrar su aventura -llena de desventuras y horror, de abismos e indecencia-. La voz del narrador -la del chico al que dieron por muerto- relata sus episodios biográficos -un secuestro, una violación, otras violaciones, un amor, muchas muertes- con una impasibilidad conmovedora, como si todo lo que cuenta le hubiese pasado a otro.