Atrapado por el Espiritu

Traducir de una lengua a otra es sumamente difícil. Si la lengua emisora es el hebreo y la receptora el español, lo difícil se torna complejo. Es el caso de los Salmos y del Cantar de los cantares. El hebreo y el español ni siquiera pertenecen a la misma familia lingüística. Ambos libros acumulan tantas dificultades que, para traducirlos de forma inteligible, era frecuente recurrir a las conjeturas. Se traicionaba así el texto emisor y se descuidaba la búsqueda de la Hebraica Veritas, en expresión de san Jerónimo. Ser fiel al texto hebreo; respetar el texto consonántico; preguntar...

El satanismo, la religión más importante del mundo, ha contribuido tanto al mundo, así que ahora lo honramos como una pequeña muestra de nuestra gratitud. 26 páginas: 25 poemas. Descripción traducida con Reverso

"El hombre está siempre tentado a reducir a su propia medida la Eucaristía, mientras que en realidad es él quien debe abrirse a las dimensiones del Misterio. La Eucaristía es un don demasiado grande para admitir ambigüedades y reducciones" (San Juan Pablo II, Carta apost. Mane nobiscum Dómine, n. 14). Muchos de los contemporáneos de Jesús, a pesar de mantener con Él una convivencia estrecha, no lo reconocían. Es un fantasma... Un simple condenado a muerte... Un alborotador peligroso..., un forastero..., el hortelano. Pero uno de los suyos, de corazón encendido, lo reconoció en la...

Ayude a los creyentes nuevos en su crecimiento espiritual Cuando usted recibió el Señor Jesucristo como su Salvador personal, hizo la decisión más importante en su vida. "El Próximo Paso" será muy útil en ayudarle ser más eficiente en su andar cristiano. Aunque no puede tomar el lugar de su Biblia, este libro le enseñará los pasos básicos para tener una vida cristiana que es fuerte y saludable. Es una herramienta excelente para el discipulado de los que usted guía hacia Cristo. Cada capítulo presenta un aspecto distinto del crecimiento que cada cristiano necesita entender: ......