Azafata que vuela, a la cazuela

Aunque no hay nada como expresarse en nuestra lengua materna, en este libro encontrarás más de 300 expresiones muy nuestras trasladadas al inglés que te ayudarán a expresar lo mismo (o casi lo mismo) en la lengua de Shakespeare. En 12 "unidades didácticas" agarramos la sartén por el mango, damos la vuelta a la tortilla y te servimos un menú de frases inglesas, "to majo", para que puedas apañártelas en las situaciones más diversas: en el curro, con amigos y con enemigos, en días chungos o de fiesta, si sales a tomar algo, a ligar o de viaje. Y como madre no hay más que una, pero...

The contents of this book are an undeniably interesting & entertaining illustration of the linguistic folklore of Mexico. The book explains the roots & development of these sayings, provides specific phrases & defines the innuendos hidden in these idiomatic sayings. A book which will both educate & amuse you.

ÚNETE A CUPHEAD, MUGMAN Y AHORA TAMBIÉN A MS. CHALICE PARA DISFRUTAR DE OTRA RONDA DE DIVERSIÓN Y DE AVENTURAS! ¡Parece que el trío no descansa y vuelve a verse envuelto en toda una variedad de situaciones y misiones secundarias peculiares en el maravilloso mundo mágico de dibujos animados de las Islas Tintero! ¡Estos cuentos nuevos y originales han sido dibujados para estar a la altura del estilo de animación glorioso, premiado y clásico del exitoso videojuego Cuphead! ¡Nuestros intrépidos héroes vuelven en este segundo volumen lleno de historias espectaculares llevadas a cabo...

Un completísimo diccionario con todos los términos más apropiados para insultar, vilipendiar y ofender al más pintado. Referencias, fotos ilustrativas, dibujos y claras explicaciones lo hacen una herramienta vital a la hora de entender de qué mierda estamos hablando.