Cinco siglos de lexicografía del español

La Universidad de Jaén, situada en la ciudad de Jaén, España, fue fundada en 1993 y ha crecido significativamente desde su creación. Con un enfoque en la enseñanza de calidad y la investigación, esta universidad es conocida por su fuerte compromiso con la comunidad y su enfoque en la innovación educativa. Su misión es contribuir al desarrollo social, cultural y económico de la región andaluza a través de la formación de profesionales altamente cualificados.

Uno de los aspectos destacados de la Universidad de Jaén es su Seminario de Lexicografía Hispánica, un espacio académico dedicado al estudio de la lexicografía en el ámbito del español. Este seminario se centra en la recopilación, análisis y difusión de conocimientos sobre la elaboración de diccionarios y otras obras lexicográficas, promoviendo el estudio del lenguaje y su correcto uso.

El Seminario de Lexicografía Hispánica organiza diversas actividades que incluyen conferencias, talleres, y cursos, todos dirigidos por expertos en la materia. Estos eventos permiten a los estudiantes y académicos profundizar en temas relacionados con la lexicografía, como la evolución del léxico español, la metodología de compilación de diccionarios y la importancia del lenguaje en la comunicación moderna.

Uno de los objetivos principales del seminario es fomentar la investigación y la colaboración entre instituciones académicas, lo que permite la creación de un entorno propicio para el intercambio de ideas y la innovación. Además, el Seminario de Lexicografía Hispánica se esfuerza por elaborar recursos que sean accesibles para investigadores, estudiantes y el público en general, contribuyendo así a la difusión del conocimiento sobre la lengua española.

• Investigación: El seminario promueve proyectos de investigación en lexicografía, animando a estudiantes y académicos a explorar el léxico y sus múltiples facetas.
• Publicaciones: Resultados de investigaciones y estudios se comparten a través de diversas publicaciones, lo que enriquece el campo de la lexicografía hispánica.
• Colaboraciones: El seminario establece asociaciones con otras universidades e instituciones para facilitar el intercambio de conocimientos y recursos.
• Formación: Se ofrecen cursos y talleres que brindan formación especializada en lexicografía y áreas relacionadas.

La relevancia del Seminario de Lexicografía Hispánica radica no solo en su contribución a la investigación académica, sino también en su papel como facilitador del diálogo entre la academia y la sociedad. Al mejorar la comprensión del español y su uso, el seminario ayuda a promover una comunicación más efectiva y consciente en la sociedad actual, donde el lenguaje juega un papel crucial en la interacción cotidiana y en la transmisión de conocimientos.

En resumen, la Universidad de Jaén y su Seminario de Lexicografía Hispánica se han posicionado como referentes en el estudio del español y su léxico, ofreciendo un enfoque multidisciplinario que favorece tanto a investigadores como a estudiantes, y garantizando así la perdurabilidad del conocimiento sobre la lengua española para las futuras generaciones.

Revisión historiográfica de la lexicografía regional del español meridional y de América: vocabularios extremeños, murcianos, andaluces y canarios. Situación actual de proyectos lexicográficos: Diccionario del español de México y el tesoro del andaluz. Homenaje al lexicógrafo de R.-J. Cuervo.

La presente obra reúne las experiencias del trabajo que desempeñan instituciones con el propósito de preservar, registrar y dar acceso a la memoria de la humanidad, lo cual es un objetivo común de las bibliotecas, archivos y museos del mundo. El intercambio de experiencias entre estas instituciones coadyuvan a diseñar estrategias colaborativas y de impacto a nivel internacional. Uno de los mayores desafíos identificados por los autores ha sido la incorporación de tecnologías útiles a nuestro quehacer y su progresivo reemplazo. A largo de los capítulos, se refleja el interés de...

Este libro inaugura una aventura intelectual con la que se pretende suplir la escasez de referencias teóricas sobre las imágenes en la Edad Media recurriendo a los principios estéticos que proporciona la teoría literaria, ya que los propios tratados de retórica se valían a menudo de comparaciones entre el discurso visual y el escrito. La obra acomete dos cuestiones diferenciadas: las relaciones entre las artes predicatorias y los programas figurativos de las catedrales góticas, que operan en los dos sentidos, y la comparación entre fórmulas tipificadas en las gramáticas y las...

Este volumen aporta investigaciones fruto de la colaboración de varias universidades europeas en proyectos conjuntos. Los autores analizan aspectos fundamentales en el campo de la traducción, la interpretación y el aprendizaje de lenguas a través de los enfoques interdisciplinares de la psicología y las nuevas tecnologías. Ofrece, asimismo, una visión actual de la industria de la traducción en el que se exploran datos de los proveedores de servicios lingüísticos para adecuar la formación. Otros temas tratados son el análisis del estrés en el intérprete, los códigos éticos,...

Primera traducción castellana realizada a partir del original latino de esta sátira utópica de la iglesia católica romana.