Como Hubiera Sido Yo, Si No Fuese Quien Yo Fuera

En AMOR COMO EL TUYO, sin duda que Blasopal aborda el tema del amor. Eso s, habla de un amor especial, el cual describe como inmensurablemente grande y nico. Este volumen es un trabajo hermoso. Contiene una seccin con poemas traducidos al ingls y fotos alusivas al tema que trata. Lic. Vilma Suyapa G. de Lazo

Desde la expresión bella del poema, María Consuelo Franco, poeta y rapsoda, regresa con otra obra poética: Espinas de un Viento Poeta. Una creación emocional, con mensaje intelectual, empapada en el infortunio del gran poeta Miguel Hernández. Con una dicción lírica y cristalina, acompañada de metáforas de gran belleza, nos adentra en la tortura del autor de Viento del Pueblo, desgranando verso a verso, los clavos, espinas, lágrimas y cicatrices de un ser desventurado bajo dominio opresor. Espinas de un Viento Poeta, es un poemario veraz y descarnado que humedecerá los sensibles...

Introducción. Vida y obra de Juan de Mena. La vida. La obra en prosa. La obra poética. El Laberinto de Fortuna. Argumento. Temática. Estructura. Fortuna y Providencia. Fuentes. Género. Lengua y estilo. Métrica. Los códices utilizados. El stemma. Noticia Bibliográfica. Bibliografía selecta. Nota previa. Abreviaturas utilizadas en las notas al texto del Laberinto. El Laberinto de Fortuna. Índice de los vocablos explicados en nota. Índice de Láminas.

La literatura del antiguo Egipto que ha llegado a conocerse, casi siempre a través de deteriorados e incompletos papiros y presentando no pocos problemas de traducción a lenguas modernas no es nada sencilla. Javier Cortines ha hecho la labor correspondiente para facilitar la lectura con el mayor respeto al sentido primitivo de los textos. No estoy hablando de un mero traductor, sino de un aedo que compone sus propias obras al tiempo que celebra los vestigios de 'otros colegas' muy remotos. El autor viajó desde muy joven 'del uno al otro confín' del mundo empapándose de mitos, leyendas,...