Cuadernos de Lengua y Literatura

Jose Antonio Villarreal illuminates here the world of pochos, Americans whose parents come to the United States from Mexico. Set in Depression-era California, the novel focuses on Richard, a young pocho who experiences the intense conflict between loyalty to the traditions of his family's past and attraction to new ideas. Richard's struggle to achieve adulthood as a young man influenced by two worlds reveals both the uniqueness of the Mexican-American experiences and its common ties with the struggles of all Americans--whatever their past.

Eso que llaman amor Para ser un hombre al que había fantaseado con estrangular, Jake Bradshaw era agradable a la vista. Cálido amor de verano Hasta una mujer de mundo como Harper Summerville reconocía la belleza del paisaje de Razor Bay, Washington. Sin ataduras Algunos errores merece la pena repetirlos.

En su conjunto, estos relatos abordan tanto la cotidianeidad de la vida en la patria adoptiva como en la patria natal, con sus dificultades, complejidades y absurdos; mientras que por igual juega con cruzar la línea divisora entre el sueño y la realidad. Estos relatos plantean conflictos humanos y debilidades, a la vez que contienen una mirada explícita a ciertas construcciones sociales como el patriarcado, la pobreza, la emigración, etc. Todo en un lenguaje a veces cargado de oralidad popular y que, mediante recursos narrativos, explora tramas que rozan el absurdo y se adentran en la...

Nunca había pensado que trascorrería mi juventud en aquel modo, pero, sintiéndolo mucho, la vida me había reservado momentos que nunca habría querido vivir. ****************** No me hubiera imaginado jamás que la boca y las manos de un hombre pudieran ser así de dulces y gentiles. Y fue cuando, aturdida por sus besos y caricias, me dijo que no podía resistirse más a mis encantos y quería hacer el amor conmigo, o se volvería loco. Yo ingenuamente después de esas palabras no conseguí decirle que no. "¿Por qué negarme a los placeres que él me ofrecía, cuando mi cuerpo anhelaba...