Escalar y saltar (Climbing and Diving)

Where is your brain exactly? What does it do? Use your brain to read this engaging, Spanish-translated title and learn all about it!

Learn the secrets to artful cupcakes, oven-fresh bread, and other delicious baked goods in this delightful nonfiction title. Readers will learn how mathematics helps bakers measure their ingredients to make tasteful treats. Featuring vibrant images and charts, informative text, and fun, intriguing facts, this Spanish-translated nonfiction book will leave children fascinated by all the details that go into baking their favorite treats--like doughnuts and cookies!

Practice addition while having fun in the sun! This charming, Spanish-translated title uses examples of outdoor activities to help children learn addition, number operations, and early STEM themes. Vivid, familiar images, mathematical diagrams, and engaging "You Try It!" problems make addition simple and fun for young readers. Add one slide and two slides to get three slides! Add kites, shells, pinwheels, and more!

"Soy cholo, mestizo, mezclado. Las palabras no te hieren si aprendes a ponerlas de tu lado. Úsalas tú antes que los otros. Soy indio, quechua, serrano. Vengo de las montañas y voy de regreso a ellas. Decirlo me ha dado energía. Ahora tengo los puños en alto. No soy tu cholo." No soy tu cholo es tanto un libro de protesta como una reflexión sobre la choledad. Su tono puede ser enérgico o calmo, pues varía según los recursos que emplea Avilés: en algunos casos será la indignación producto de la experiencia propia; en otros, el ensayo feroz que, desde el activismo cívico, reclama...

"Simple text and color photographs describe the units and tools used to measure time--in both English and Spanish"--

Each year, the Coles look forward to their family reunion. This year, the Coles are in charge of all the planning. They use two-digit subtraction in a lot of the planning, especially when deciding how much food to buy and figuring out how many people are coming. Look inside to see more subtraction in action!

Mis pies tienen raíz tiene una estructura única: un índice que revela los lazos que compartieron personajes que pueden haber estado muy lejos unas de otras en el tiempo y en el espacio. Si una era pintora y ensayista, otra era ensayista e historiadora, y otra más historiadora y cocinera... Este entrecruzamiento hace énfasis en el papel de las mujeres como guías, mentoras, inspiradoras y maestras de las generaciones siguientes, y busca contrarrestar los discursos que las muestran como historias anómalas, aisladas unas de otras. Las imágenes en acrílico que ilustran cada historia...