Garbancito

Bel Olid es una escritora, traductora y activista catalana nacida en 1977 en la ciudad de Barcelona. Con una profunda conexión con la lengua y la cultura catalana, Olid ha dedicado su vida profesional a la literatura y a la promoción de la igualdad de género, así como a la defensa de los derechos de las minorías.

Desde temprana edad, Bel mostró un interés particular por la literatura y el arte. Se formó en Filología Catalana en la Universidad de Barcelona, donde comenzó a desarrollar su talento como escritora. A lo largo de su carrera, ha publicado diversas obras que abarcan diferentes géneros, incluyendo la narrativa, la poesía y el ensayo. Su estilo literario es caracterizado por una prosa cuidada y una profunda reflexión sobre la condición humana y las relaciones interpersonales.

Una de las contribuciones más significativas de Olid a la literatura catalana es su capacidad para abordar temas complejos como la identidad, la sexualidad y la memoria histórica. En sus obras, una fuerte influencia del feminismo se hace evidente, así como una crítica a las estructuras de poder que perpetúan la desigualdad. A menudo, sus personajes son mujeres que luchan contra las convenciones sociales y que buscan empoderarse en un contexto que no siempre les es favorable.

• Su primera novela, La vida és una farsa (2012), fue bien recibida por la crítica y el público, estableciéndola como una voz relevante dentro de la literatura contemporánea catalana.
• En 2015, publicó El temps de les cireres, una obra que explora las relaciones familiares y el peso de la memoria colectiva en la construcción de la identidad personal.
• Además de sus novelas, Bel Olid ha trabajado como traductora de obras de autores de habla inglesa, permitiendo que la literatura de otras culturas llegue a un público más amplio en Cataluña.

Bel también ha estado activamente involucrada en el movimiento por los derechos de las personas LGTBI y ha colaborado con numerosas organizaciones dedicadas a la promoción de la igualdad y la diversidad. Su compromiso social se refleja en su escritura, donde el activismo se entrelaza con la narrativa, creando obras que no solo son literarias sino también políticas.

En el ámbito académico, Bel Olid ha dado charlas y conferencias en varias instituciones, compartiendo su perspectiva sobre la literatura como una herramienta para el cambio social. Su trabajo no solo ha enriquecido la cultura catalana, sino que también ha inspirado a una nueva generación de escritores a explorar temas relacionados con la inclusión y la diversidad.

A través de su carrera, Bel Olid ha recibido varios premios y reconocimientos por su obra literaria y su activismo. Entre ellos se incluye el Premio de Literatura en Cataluña, que celebra a aquellos escritores que han hecho contribuciones significativas a la cultura y la sociedad.

En conclusión, Bel Olid es una figura fundamental en la literatura catalana contemporánea, cuya obra y activismo han dejado una huella indeleble en la cultura de su país. A través de su prosa, continúa desafiando las normas y utilizando la literatura como un medio para generar conciencia y provocar cambios en la sociedad.

A new vision of classic stories with die-cut pages and modern adaptations. Caperucita Roja tells the famous tale of a young girl who plans to visit her grandmother, but before she arrives the girl encounters a wolf who decides to trick her grandmother.

Todo está listo para la fiesta de disfraces. Ernesto espera con impaciencia la llegada de sus invitados. ¿De qué se habrán disfrazado? ¡Descúbrelo levantando las solapas! Ha llegado un invitado más. ¡Levanta las solapas y descubre su disfraz! Everything is ready for the costume party. Ernesto eagerly awaits the arrival of his guests. What have they disguised themselves as? Find out by lifting the flaps! One more guest has arrived. He lifts his lapels and uncovers his costume!

Kelsy Moore is not afraid of anything until wicked Madame Valda, a fortuneteller, puts a curse on her.

Ya no hay tierras que descubrir, ni monstruos que capturar. Es posible que mucho antes de que comenzara el siglo XX se hubieran desenterrado todo los tesoros y exploradas todas las naves hundidas. Pero si uno construye una embarcación es para ir a algún lado, para navegar y, tal vez, descubrir que en nuestros sueños se hallan las piezas faltantes del rompecabezas de la vida.

Laurita no se puede dormir, pues no quiere ir al colegio. Su abuelo trata de convencerla de que no tiene nada que temer. Edición bilingüe español - inglés. Textos e ilustraciones, Beatriz Eugenia Vallejo. Little Laura can’t get to sleep, because she does not want to go to the school. Her grandpa tries to convince her that there is nothing to be afraid of. Spanish - English edition. Texts and illustrations, Beatriz Eugenia Vallejo