La Herencia

Enric Pros, traductor de lenguas antiguas, descubre en el sótano de la vieja masía familiar una sala misteriosa que alberga un dolmen. A partir de ese momento, tomará parte de un juego que se desarrollará sin su permiso pero con su realidad, y encontrará un antiguo grimorio escrito por Joan Aumatell, un mago y discípulo de Ramón Llull que despertó una colosal fuerza durmiente y abrió una puerta a otra realidad en el dolmen de la masía de Puigpedrer. Mientras Enric va descubriendo que es el Elegido para activar de nuevo esa fuerza, deja abierto su corazón y da rienda suelta a sus...

El lector tendrá la ocasión de saborear aquí la quintaesencia de la maestría de Bioy Casares , dueño de una prosa capaz, en su exquisita desnudez y en su descarnada ironía, de dejar siempre un poso de inquietud en el lector. Así sucede, por ejemplo, en « Ovidio », donde un enamorado de la vida y la obra del poeta latino tiene que viajar a los confines de Europa para descubrir que el destierro forma parte de la condición humana. O « El último piso » y « Un tigre y su domador », en los que el autor descorre fugazmente la leve cortina que separa la realidad del ensueño. Y así,...

Aunque demasiados quedaron en el camino, muchos otros que lograron escapar de aquel infierno los llevaron en el recuerdo. La guerra descarriló la vida de Andrés, el maestro, al igual que la del pacifista Carlos y la de toda una generación de niños y jóvenes. Ejecutado dos meses y medio antes, por los mismos actores que el bombardeo de Guernica, el crimen sobre esta masa de refugiados andaluces, lejos de suscitar un acuerdo, sigue arrojando ochenta y cinco años después luces y sombras con respecto a sus causas, y provocando voces discordantes sobre el número de víctimas y desplazados.

Patricia Schaefer Röder emerges from the current circle of Latin American writers with the publication of thirty-four of her most appealing stories in the anthology "Yara y otras Historias". Her narrative does not just have the endorsement of national and international awards in Miami and Puerto Rico; it also brings years of studies on the human character and magic-religious traditions. Her travels have carried her to perceive many connections that she has to her land, and to rediscover the stories that she tells us today with special precision and literary clarity. Mythical and mundane...