Las dos vidas de Floria

A mediados del siglo XIX, Carlota, esposa de Maximiliano, archiduque de Austria, era una de las estrellas más rutilantes de la realeza europea. Emparentada en primer grado con las dinastías reinantes (hija del rey de los belgas, prima de la reina Victoria, cuñada del emperador Francisco José de Austria), la joven princesa, tan ambiciosa como enamorada de su esposo, no se conformaba con un destino de segundona. Creyó estar llamada a la gloria cuando el emperador Napoléon III de Francia avaló la candidatura de Maximiliano para una misión increíble: ser el emperador de México. Cuando...

a lir certains passages: `` un jacaranda a la magnifique parure bleuse et un superbe flamboyant aux fleurs oranges`` ou ``les rues embaumant le jasmin et le frangipanier``, on penserait lire un texte poetique au parfum de fleurs a la couleur chatoyante. En fait le recit a l'odeur de la poudre et la couleur des larmes; mais quand la poussiere des destructions retomba, surgit des gravats cette indefectible attirance franco-libanaise, encore vivante; elle est le socle de livre.

En su conjunto, estos relatos abordan tanto la cotidianeidad de la vida en la patria adoptiva como en la patria natal, con sus dificultades, complejidades y absurdos; mientras que por igual juega con cruzar la línea divisora entre el sueño y la realidad. Estos relatos plantean conflictos humanos y debilidades, a la vez que contienen una mirada explícita a ciertas construcciones sociales como el patriarcado, la pobreza, la emigración, etc. Todo en un lenguaje a veces cargado de oralidad popular y que, mediante recursos narrativos, explora tramas que rozan el absurdo y se adentran en la...

Los espanoles en Flandes (The Spaniards in Flanders) is an obscure historical play by Spain's most beloved dramatist, Lope de Vega y Carpio. This volume includes the text of the play in Spanish with variants, followed by an extensive section of detailed, critical notes in English. Appendices include a section of maps and illustrations and the vocabulario de Germania by Juan Hidalgo. Annotation copyright by Book News, Inc., Portland, OR

Egeria, una hispana del siglo IV, es una figura histórica y misteriosa que realizó una de las primeras peregrinaciones a Jerusalén. Ana Muncharaz reconstruye magistralmente ese itinerario, poniéndola en contacto con las grandes figuras del cristianismo de la época: el Papa Dámaso, Jerónimo, Gregorio de Nacianzo, Juan Casiano, los anacoretas de Egipto. Siglo IV. Egeria vive en Gallaecia consagrada a Dios en compañía de otras mujeres, pero una inquietud turba su vida tranquila y campesina: el deseo de peregrinar a Jerusalén. Un viaje aparentemente imposible para una mujer sola en un...