Las mil naves

Vivimos en una época, nos dice Natalie Haynes, que ha eliminado el latín y el griego de la educación, y que conoce el mundo de la Antigüedad a través de una visión deformada por mitos y prejuicios. Pero este pasado está lleno de gente común, como nosotros mismos; gente que tuvo vidas ordinarias en tiempos extraordinarios y de la que tenemos mucho que aprender. Por ello se ha propuesto contarnos «una colección de algunas de las mejores historias del mundo antiguo: historias que son interesantes, divertidas, tristes o espectaculares, y especialmente algunas que parecen...

Una dona i el seu fill en una habitació. Una carta adreçada a la mare ens revela una història que recorda molt a la de la reina Gertrudis i el rei Hamlet, mort a mans del seu germà per esdevenir el nou rei de Dinamarca. Aquí l'oncle està ingressat en un asil, víctima i botxí en una mateixa persona, i demana a la dona que el visiti. Lluïsa Cunillé ens presenta un text on ressonen amb força les seves constants literàries: des de la importància dels objectes quotidianis a la memòria i la identitat.

Tuviste que ser mía: "—Oye, papá: si Rolfe es todo eso que tú dices y aún tiene edad para casarse, ¿por qué crees que no lo hace? —No soy tan indelicado como tú, querida mía, y jamás se lo he preguntado. —No está bien que subas tanto al piso de Rolfe, Kit —intervino la dama—. Rolfe es un hombre soltero y libre, y vive solo. Y tú eres una mujer joven y bonita... —Gracias por el elogio, mamá —rio ella burlona—, pero no veo por qué he de dejar de subir. ¿Crees acaso, que corro peligro al lado de Rolfe? —y volvió a reír. —Tú eres una coqueta redomada, Kit...

“Pensando en los cuentos de Felipo Zaná me pregunté si acaso había algo así como porno rupestre y yo no lo sabía… pero sí: acabo de ver una serie de pinturas arcaicas con motivos sexuales, el Homo Erectus sintió la necesidad de pintar en un muro su pipí, hay pruebas. ¿Pero por qué haría tal cosa? Por una erección mal canalizada, sin duda. Esto ya lo dijo Freud, le llamó sublimar. Pero lo dijo en serio, es decir, creía que lo que estaba diciendo era verdad. Felipo Zaná, por su parte, juega con la gravidez que el psicoanálisis le ha dado a esa idea. El primer cuento presenta ...

Hay un culto oscuro más antiguo que la humanidad y que la Tierra. Sus integrantes esperan que las estrellas estén alineadas para que el Gran Cthulhu regrese desde las profundidades del océano y reclame su reino sobre el universo. Las estrellas se han alineado y los miembros del culto han escuchado su llamada. Esta nueva traducción de Álvaro Robledo, con las magníficas ilustraciones de Felipe Machado, es una apuesta para renovar este clásico del terror y acercarlo a los amantes consagrados y a los nuevos lectores.