¿Qué te parece si nos desnudamos y lo discutimos? Edición bilingüe

"Tres viajes a una extrana y terrible ciudad integran el tema vertical que unifica la trama de esta novela. Pero el lector debera descifrar aqui no una anecdota comun, sino una serie de senales, circunstancias y simbolos que unen, a traves de la tragedia y la burla, a estos personajes compelidos, a pesar de ellos mismos, a realizar un extrano recorrido por un sitio donde encontraran su identidad ultima."

La noche se había vuelto tan fría para la capacidad sensorial del señor Goodchild que se estremeció. Comentó a la ligera, como excusándose: -Me da la impresión de que hay alguien caminando sobre mi tumba. -No –repuso el extraño anciano-. No hay nadie allí." El señor Goodchild y el señor Idle llevaban nada más que dos noches en el hotel cuando apareció un misterioso anciano en la puerta de la sala de estar. Lo que siguió fue una estremecedora historia de tortura, impotencia y una eterna necesidad de venganza. Dickens, en una ejemplar expresión de su talento por escribir tramas ...

Persuasión, publicada póstumamente en 1818, presenta un cuadro de familia sumamente austeniano: un viudo pomposo que sólo lee el baronetario, una hija soltera llena de pretensiones, una hija casada hipocondríaca y caprichosa, una multitud ruidosa de parientes y vecinos que aparecen por todas partes... y, al fondo, en el último rincón, una heroína sensible, paciente y menospreciada. Pero Persuasión es la última novela de Jane Austen y su heroína no es ya una muchacha en trance de aprendizaje sino una mujer en su madurez. Una mujer que «había dejado atrás la edad de ruborizarse;...

Alejandría, siglo II d. C. El amante del emperador Adriano, Antínoo, un efebo bitinio, pasa su última noche rememorando la historia de amor que han compartido y las asechanzas palaciegas que le han llevado a la situación en la que se encuentra... Al día siguiente morirá. La coartada de Antínoo es una novela histórica que atrapa con maestría el último estertor del mundo grecolatino, en el que se confunden la grandeza y las más sucias corruptelas, pero también es un canto al amor y a la honestidad. Todo ello tocado por la melancolía y el solitario lirismo que se desprende del...