Relatos, cuentos e ignorancia.

Antología de prosa breve mexicana recopilada por la reconocida cuentista Beatriz Espejo. Incluye títulos de los grandes maestros de este género literario, además de un serio e histórico prólogo que menciona algunos datos biográficos y de obra de los escritores recopilados.

Un escritor haitiano exiliado en Montreal recibe la noticia de que su padre ha muerto en Nueva York, en la miseria más absoluta. Regresa a Haití para darle la noticia a su madre. Han pasado más de treinta años desde que dejó el país y se siente un extraño. En compañía de su sobrino, un joven con ambiciones literarias, emprende un viaje en busca de las huellas del padre. Se va a enfrentar al hambre, la violencia, la corrupción..., no muy diferentes de las que conoció en su día. Pero también se reencontrará con un país de colores, olores y sabores tropicales, sonidos y ritmos...

El Juez de los divorcios es una comedia de Miguel de Cervantes publicada en 1616. Compuesta por cuatro episodios que relatan de manera cómica y surrealista cuatro casos donde distintas parejas desean fervientemente el divorcio. Así conocerás las historias de Mariana y el Vejete, del soldado y doña Guiomar, del cirujano y la señora Aldonza de Minjaca, y por último, el caso de Ganapán. En esta obra, con ironía y humor, Cervantes se burla de la sociedad de su época. Así, contando la ruptura de las relaciones matrimoniales y sus causas aborda temas como el divorcio, la libertad femenina ...

Prólogo-coloquio de Guadalupe Arbona con José Jiménez Lozano. «Éste es un cuento que produce un shock en el lector, y creo que la razón de esto es que antes ha producido un shock en el escritor». Así describe la autora el primero de los relatos de esta antología comentada, de nueva y cuidada traducción que ahora ofrece Encuentro. José Jiménez Lozano, en el prólogo, afirma: «Personajes que nos remiten a algo otro que ellos mismos y que lo dado ahí en el mundo. Flanenery O'Connor ha tenido esa experiencia en sus historias, y ha logrado transmitirla».