Roger y la caracola

¡Oh, no! Todas las princesas han sido invitadas a un baile en la Academia de Príncipes, pero la princesa Sofía tiene serios problemas en la clase de danza... ¿Tropezará y pisará los pies de algún príncipe, o será la estrella de la fiesta?

La salchicha que le han dado a Dani Bocafuego en el comedor tiene pinta de estar un poco pasada. Y cuando esta muerde a Vicente, las cosas se ponen raras de verdad. ¿Es posible que la salchicha haya poseído a Vicente? ¡Eso parece! Esta vez, los dos amigos van a tener que tostar unos cuantos frankfurts vampiros antes de que infecten a toda la escuela.

The farm animals don’t know what to do about the rude dog that constantly steals any tasty morsel that he finds. Will the dog ever learn his lesson? Los animales de la granja ya no saben qué deben hacer con el perro rudo que se está robando cualquier sabroso bocado que encuentra. ¿Aprenderá el perro su lección?

Marinette está celosa de Lila, una compañera de clase que presume de ser descendiente de una poderosa heroína e íntima amiga de Ladybug. Cuando ésta la deja en evidencia delante de Adrien, Lepidóptero usa la frustración de Lila para convertirla en la heroína Volpina, quien intentará ganarse la confianza de Ladybug y Cat Noir y así robarles los prodigios.