Si Quisqueya fuera un color (If Dominican Were a Color)

Alguien se escapa de la panza de un niño y comienza a hacer de las suyas, expandiéndose por todos los rincones insospechados hasta que, por fin, alguien reconoce todo su encanto.

¿Crees que tu mundo está a salvo? ¿Sigues creyendo que nosotros los humanos somos los seres más poderosos que existen? Por favor, no me hagas reír. Por suerte, contamos con nuestro intelecto. Bueno, aunque algunos ni siquiera disponen de tal poder... Mi nombre es Morana. Tengo más de dos mil años. Igual que tú, he vivido en la más sumida ignorancia, pero cuando llegué a este mundo todo cambió. Por ahora, quiero darte la bienvenida a Atlan, nuestra ciudad más sagrada y cuna de la civilización más avanzada de la humanidad. Hoy tengo una buena noticia para ti: estás a punto de...

When an old woman approaches Karmelo and Moconoco, Moconoco steals her golden walking cane. He wickedly breaks the cane into three pieces as Karmelo helps her up. The old woman curses Moconoco with three of everything-- three eyes, three ears, three noses. She rewards Karmelo for his kindness with the broken cane, promising happiness when the three pieces are united. Moconoco grows up to be an evil emperor and Karmelo grows up to be a poor slave. He gives the pieces to his three children and with the help of the cane, they must save their land from the cruel emperor! En esta encantadora...

Three children embark on a day-long trek through the rainforest, discovering all sorts of exotic creatures in their natural habitats. The charming, rhyming text highlights an adjective for each creature. The story is complemented by educational endnotes about the creatures in the story, and the peoples of the rainforest. (Spanish language edition).