Topi y Popi

Marcus Pfister es un renombrado autor e ilustrador suizo, conocido principalmente por sus obras infantiles que han cautivado a generaciones de lectores. Nació el 30 de marzo de 1960 en Berna, Suiza. Desde una edad temprana, Pfister mostró un interés excepcional por el arte y la narrativa, lo que culminó en una carrera exitosa en el mundo de la literatura infantil.

Después de completar sus estudios en la Escuela de Bellas Artes de Berna, Pfister trabajó como ilustrador y diseñador gráfico. Su habilidad para combinar ilustraciones vibrantes con historias simples pero significativas le permitió encontrar su voz única en el ámbito de los libros infantiles. En 1992, publicó su obra más famosa, "El pez arcoíris" (originalmente "Der Regenbogenfisch"). Este libro ha vendido millones de copias en todo el mundo y ha sido traducido a numerosas lenguas.

"El pez arcoíris" cuenta la historia de un pez que, a pesar de ser el más hermoso del océano, se siente solo debido a su negativa a compartir sus escamas brillantes. A través de su narrativa, Pfister aborda temas universales como la amistad, la generosidad y la importancia de compartir. El libro ha sido aclamado no solo por su historia conmovedora, sino también por sus ilustraciones deslumbrantes, que utilizan una técnica de papel metálico que hace que las escamas del pez brillen, atrayendo la atención de los jóvenes lectores.

A lo largo de su carrera, Marcus Pfister ha publicado más de 50 libros y ha recibido múltiples premios por sus contribuciones a la literatura infantil. Su estilo distintivo y su capacidad para conectar con los niños lo han establecido como uno de los autores más queridos en el ámbito literario. Algunos de sus otros títulos notables incluyen "El pez arcoíris y sus amigos" y "Tiburón y la luna", que continúan la tradición de explorar temas emocionales profundos a través de historias accesibles para los más jóvenes.

Además de su trabajo como autor, Pfister ha participado en diversas actividades educativas, promoviendo la lectura entre los niños y apoyando iniciativas literarias en escuelas. Su compromiso con la educación y su pasión por la literatura han sido fundamentales para inspirar a nuevas generaciones de lectores e ilustradores.

La obra de Marcus Pfister ha trascendido fronteras culturales, haciendo que su mensaje de amor y amistad resuene en todo el mundo. Su habilidad para comunicar lecciones importantes a través de narraciones simples ha dejado una huella indeleble en la literatura infantil, y su legado continúa vivo en los corazones de aquellos que han crecido leyendo sus libros.

En resumen, Marcus Pfister no solo ha sido un pilar en la literatura infantil, sino que también ha logrado crear un vínculo emocional con sus lectores a través de historias que enseñan valores fundamentales y fomentan la creatividad. Con una carrera que sigue en auge, su impacto en el mundo de la literatura continuará inspirando a niños y adultos por igual en los años venideros.

Dazzle the dinosaur helps his friend Maia and her mother reclaim their former home from the nasty Dragonsaurus.

AbreviaturasIntroducción CAPÍTULO I. El derecho al secreto de las comunicaciones31. Fuentes legales2. Su relación con el derecho a la intimidad3. Contenido y límites: la intervención de las comunicacionesCAPÍTULO II. Detención y apertura de la corresponde

El cuerpo natural del rey goza de atributos físicos; también sufre y muere, como todos los seres humanos. Pero el otro cuerpo del rey, el cuerpo espiritual, trasciende lo meramente terreno para simbolizar la majestad y el derecho divino a gobernar. La idea de los dos cuerpos dio continuidad a la monarquía, incluso tras la muerte del monarca, como bien resume la máxima «El rey ha muerto. ¡Viva el rey!». Al contraponer obras litúrgicas con imágenes, así como material controvertido, Los dos cuerpos del rey explora el largo pasado cristiano oculto tras esta «teología política»....

Hay una expresión que da unidad y sentido a los escritos y la vida de Ignacio de Loyola: «Buscar y hallar a Dios en todas las cosas». Y hay que entenderla literalmente. «Todas las cosas» significa toda la realidad cósmica, histórica y humana. El Dios lejano se hace incomparablemente cercano en todo cuanto existe. Y así se pone de manifiesto en los escritos recogidos en este libro, que, «por otra parte, no son textos para ser únicamente leídos. Se trata de pasajes que llaman a la meditación, a considerar y sopesar lo que dicen, a preguntarnos en qué iluminan nuestra vida, a qué...

From revising a few poems in Spanish, two artists rediscovered their passion for the written word and the richness of both the Spanish and English languages.