Traducir al-Andalus

La Segunda Guerra Mundial (1939-1945) fue, por muchos conceptos, una guerra total, la más amplia y destructiva de todas las que se han producido en la Historia. El conflicto, que comenzó el 1 de septiembre de 1939 con el ataque alemán contra Polonia, afectó a casi toda Europa, y también a Asia, África y América, con cuatro escenarios fundamentales: Europa occidental, el Mediterráneo, Rusia y el Pacífico. Murieron cerca de sesenta millones de personas, entre ellas, exterminados de forma calculada y sistemática, seis millones de judíos, el mayor crimen colectivo de la Humanidad. Y...

Does a “perfect assassination” exist? Perfect crimes are the ones we never hear about. Crimes involving a double affront to their victims where we couldn’t have known leaves their closest relatives, helpless and disheartened at the destruction. “Thou shall not kill,” is present in all civilizations as a fundamental premise, and perhaps the only one absolutely necessary for coexistence between humans. The majority of these crimes are considered perfect solely because of the incompetence of the investigators. With detention techniques, no crime, regardless of how well-planned, always...

En este libro el autor nos muestra desde una perspectiva más profunda y seria, el análisis y reflexión que ha surgido de la investigación a cerca de la iglesia y la sociedad de Puerto Rico de los siglos diecinueve y veinte. En cuatro capítulos se explica la influencia y efectos que tuvo la invasión de los Estados Unidos en el derrumbe de la Iglesia Católica en ese país. Bajo nuevas perspectivas y abstracciones se dan a conocer las relaciones problemáticas que emanaron producto de esta situación, debido a que Estados Unidos desarrolló un sentimiento nacionalista muy fuerte dentro de ...

Esta obra nace de las tinieblas y de la desesperación. El autor, Lee Ho-Chul, joven soldado del pueblo de Corea del Norte, fue lanzado a la tormenta de la guerra civil coreana en la que padeció toda clase de penurias, perseguido siempre por la incertidumbre y la sensación de una muerte inminente. El relato es la expresión de una época tumultuosa de Corea, basada en las trágicas experiencias de la guerra vivida entre dos sistemas antagónicos: el socialismo estalinista del norte y el capitalismo del sur. No se trata de un simple informe sino del testimonio novelado del trágico conflicto ...