Tu maldita voz en mi memoria

Un relato donde nadie quiere descubrir quién es realmente Papá Noel «Papá Noel duerme en casa» forma parte del libro de relatos Pájaros en la boca y otros cuentos, ganador del premio Casa de las Américas en 2009 y seleccionado en el prestigioso Man Booker International 2019 Una familia desestructura está a punto de celebrar las navidades en una casa al borde del caos: la madre, deprimida, permanece quieta frente al televisor sin mediar palabra con nadie más; el padre se siente desbordado por los cuidados del hogar que debe asumir; la vecina intenta echar una mano, pero su bondad no...

A la altura de los Pirineos un anciano ermitaño se ha dado a la tarea de escribir la historia universal en clave íntima. ¿Qué esconde? Guiada por la obsesiva pero juguetona mirada de su narrador, Coronel Lágrimas traza el esclarecimiento de este secreto vital. Comparte, de cierto modo, la caprichosa ambición de su protagonista: reducir el mundo a unas cuantas citas, a unas cuantas imágenes, a unos cuantos instantes. Cifrar la historia. Y así, la narración de una jornada arbitraria dentro de la vida de su enigmático protagonista da paso a una cartografía vital que acaba por...

Cassandra Graham era conocida por su conocimiento de las montañas. El rey había por ello decretado que ayudara a dos cartógrafos. Uno de ellos resultó ser Robert Gordon, cuyo clan había luchado contra el de Cassie durante décadas. El rey esperaba que unión entre ellos pudiera poner fin a tantos años de lucha, sin embargo Cassie no estaba dispuesta a enamorarse del enemigo, hasta que le salvó la vida...

Las paredes de las casas, modestas u opulentas, son mudos testigos de lo que pasa dentro de ellas. Pero, en muchos casos, logran expresarlo en su apariencia física. La casona de Polanco es un cuento sobre los avatares de una familia que viene a menos hasta el extremo de la bancarrota, pero que pese a ello logra conservar la propiedad de la mansión que tuvo desde sus inicios. La muerte de la madre desencadena en hijos y nuera expectativas para resolver, por la vía hereditaria, su situación económica y recuperar así, una añorada posición social. La casona de Polanco expone con crudeza y ...