Un día Completo

En este libro exponemos una investigación a propósito de A Letter to a Young Poet, ensayo escrito por Virginia Woolf y publicado por Thee Hogarth Press en 1932, así como de sus traducciones al castellano. El objetivo principal de la investigación es proponer una retraducción comentada y anotada, de A Letter to a Young Poet, de donde se deriva la necesidad de indagar sobre el lugar de este ensayo en la obra de Woolf y el contexto en que fue escrito; de caracterizar el género del ensayo epistolar; de discutir las traducciones actuales al castellano; de discurrir sobre la pertinencia, las...

Historias Vudú, es una colección de relatos, que abordan momentos específicos de la vida de algunos Loas en África y en Haití. Son historias que han sido transmitidas entre generaciones y enriquecen esta cultura mágica-religiosa afrocaribeña. Poder conocer las deidades de este culto, y vivir sus relaciones con los primeros hombres y mujeres practicantes del Vudú, hacen de este libro, una herramienta que ayuda a preservar, difundir y adorar esta hermosa religión.

Cuando Greg Barton abandonó el Servicio Especial de Botes después de la presión de su esposa para que pudiera pasar más tiempo con su familia, las cosas no salieron como estaban planeadas. Trabajar para el negocio familiar y vivir en un piso encima de la tienda no era el estilo de vida ideal. Con el fin de ganar más dinero para poder comprar una casa y alejar a su familia de los alojamientos apretados, Greg trabaja en un club nocturno local que es propiedad de un ruso. Sin embargo, él juega y bebe sus ganancias extra y no puede ahorrar nada del dinero que gana. Esto pone estrés en su...

Ismael, escrita en 1888, describe el hombre del campo y las costumbres de la llanura uruguaya, centrando la acción en un huérfano de ascendencia española, que llega a vivir a una estancia donde se desempeñará como peón. Hosco y retraído, pasa el tiempo solo, con la guitarra bajo el brazo. Enamorado de Felisa, hija de los estancieros españoles, habrá de enfrentarse al mayordomo, también español, que pretende a la joven