Vidas Entrelazadas

El mundo del relato es el del atajo, y para desbrozarlo no sirve el machete, sino la navaja.” Con estas palabras incluidas en el prólogo de El síndrome Chéjov, nos encontramos ante un libro de cuentos que deslumbra desde la contundencia y la claridad de sus propuestas preliminares en torno al género. Homer Simpson, Woody Allen o Antón Chéjov, personajes tocados por una escritura firme, desfilan por los once cuentos que constituyen esta “colección íntima”. Miguel Ángel Muñoz se nos muestra como un cuentista puro, en estado constante de acierto narrativo en su propuesta...

Estos cuentos suceden en las laderas de los Andes, en el invierno de Ithaca, en Marte, en París. En ellos, Liliana Colanzi logra acoger de una manera sagaz la ciencia ficción y la fantasía, las hace dialogar con el realismo y explora a través de ese encuentro la idea de la muerte en las grietas del mestizaje, allí donde la idiosincrasia indígena y su historia de explotación chocan con la vida moderna y urbana. Nuestro mundo muerto es a la vez un punto de llegada y de partida: aquí confluyen nuestras tradiciones fundamentales para ser renovadas y abrir caminos nuevos. Coedición...

"Jag skulle vilja följa er, säger Broca plötsligt och vänder blicken mot mig igen. Vill ni låta mig göra det?" Tan, Brocas patient, möter förvirrat hans blick. Följa mig vart? Jag kan ju inte resa. Tans egentliga namn är Monsieur Leborgne. Han kommer till sjukhuset Bicétre utanför Paris år 1840. Talförmågan har han förlorat, men han förstår allt som sägs runtom honom. Det enda han kan säga är tan, som med tiden blir hans namn. Margareta Lindholms roman är baserad på en verklig historia. Den berömde neurologen och antropologen Paul Broca hade en patient som i stort...

Mi padre era un computador y mi madre una máquina de escribir», apunta Alejandro Zambra en las primeras páginas de este libro de relatos, que bien puede leerse como una novela, o como once breves novelas archivadas en la carpeta Mis documentos. A veces parece que hablara un mismo personaje, trasunto del autor, que recuerda sus desventuras como estudiante y como profesor, o que registra su malhumorado intento de superar el tabaquismo («Qué cosa más absurda, realmente: querer vivir más. Como si fuera, por ejemplo, feliz»). Pero la ilusión de una vida propia, fomentada por la famosa...