Feria Del Libro Digital

Gran exposición gratuita de libros en formatos PDF, EPUB y MOBI

An English and Spanish dictionary of slang and unconventional language

Resumen del Libro

Libro An English and Spanish dictionary of slang and unconventional language

Este diccionario abarca las palabras y frases de uso familiar, corriente e informal de los idiomas castellano peninsular e inglés americano que no se reseñan en los léxicos bilingües. Incluye las voces que los nativos emplean en la vida cotidiana y que el foráneo siempre desconoce. Analiza de forma exhaustiva cada voz o registro, clasificándolo, definiéndolo en lenguaje normal estándar, acompañado de su traducción y sinónomos y ejemplificando el uso. The one and only English-Spanish Dictionary of Slang. The words and phrases standard dictionaries do not carry. The everyday language of Americans and Spaniards. The four-letter words, insults, terms of endearment, sexist innuendoes, and more, that you will hear from native speakers. A tool for translators, teachers, writers, interpreters. A must for those who wish to know the Spanish and English of everyday life. Nowhere else will you find such a treasure of tabbo and unconventional English and Spanish.

Ficha Técnica del Libro

Número de páginas 828

Autor:

  • Delfín Carbonell Basset

Categoría:

Formatos Disponibles:

PDF, EPUB, MOBI

¿Cómo descargar el libro?

Valoración

Popular

3.2

43 Valoraciones Totales


Biografía de Delfín Carbonell Basset

Delfín Carbonell Basset, nacido el 9 de enero de 1925 en la ciudad de La Habana, Cuba, fue un destacado escritor, poeta y ensayista cuya obra se destacó en el ámbito de la literatura cubana del siglo XX. Carbonell Basset provino de una familia con una fuerte tradición literaria y se vio influenciado por su entorno desde una edad temprana.

Su formación académica se realizó en la Universidad de La Habana, donde estudió Filosofía y Letras. Durante su tiempo en la universidad, Carbonell Basset se relacionó con otros intelectuales y artistas de la época, lo que sembró la semilla de su futura carrera literaria. Al finalizar sus estudios, se dedicó a la escritura, comenzando a publicar sus primeros relatos y ensayos en diversas revistas literarias.

A lo largo de su carrera, Delfín Carbonell Basset fue un miembro activo de la Generación del 50, un grupo de escritores cubanos que se caracterizaron por su compromiso social y político. Su poesía aborda temas como el amor, la identidad y la vida cotidiana, y su estilo se caracteriza por una profunda reflexión y una rica imaginería.

Una de las obras más emblemáticas de Carbonell Basset es "La niña de los espejos", publicada en 1955, donde explora la complejidad de la adolescencia y el proceso de formación de la identidad. Este libro resonó con muchos jóvenes de su época y ayudó a consolidar su lugar en la literatura cubana. Otros títulos destacados incluyen "El camino de la esperanza" y "Cuentos de la vida cotidiana", en los cuales se refleja su interés por la realidad social de Cuba y la condición humana.

En la década de 1960, tras la Revolución Cubana, Carbonell Basset se vio obligado a salir de su país debido a su oposición al régimen castrista. Este exilio lo llevó a vivir en varios países de América Latina y Europa, donde continuó escribiendo y publicando. Su experiencia como expatriado influyó en su obra, que adquirió una nueva dimensión al abordar temas de nostalgia, pérdida y la búsqueda de un hogar.

  • Temáticas recurrentes: La identidad, el amor, la pérdida.
  • Influencia literaria: Miguel de Unamuno, José Martí.
  • Estilo: Reflexivo, lírico, con un rica imaginería.

Durante su exilio, Carbonell Basset no solo se dedicó a la escritura, sino que también trabajó como profesor y conferencista en diversas universidades. Su compromiso con la educación y la difusión de la literatura cubana lo estableció como una figura respetada en círculos académicos y literarios. Con el paso de los años, su obra ganó reconocimiento internacional y ha sido traducida a varios idiomas, lo que le permitió llegar a una audiencia más amplia.

A pesar de la distancia de su tierra natal, Delfín Carbonell Basset siempre mantuvo una conexión profunda con Cuba, lo que se refleja en sus escritos. En 1990, después de varios años de exilio, regresó a su país, donde fue recibido con cariño y respeto por parte de sus compatriotas y de la comunidad literaria. Este regreso marcó una etapa nueva en su vida, y continuó escribiendo, reflexionando sobre su experiencia como expatriado y la situación política de su país.

El legado literario de Delfín Carbonell Basset es significativo y perdura en la memoria colectiva de la literatura cubana. Su capacidad para abordar temas universales desde una perspectiva cubana lo convierte en una figura fundamental en la narrativa contemporánea. Falleció el 14 de febrero de 2001, pero su obra sigue viva, inspirando a nuevas generaciones de lectores y escritores.

En resumen, la vida y obra de Delfín Carbonell Basset son un testimonio de la búsqueda incesante de identidad y libertad, temas que resuenan profundamente en el contexto de la historia cubana y que continúan siendo relevantes en el mundo actual.

Otros libros relacionados de Filología

Los imposibles sueños de un señor muy de derechas

Libro Los imposibles sueños de un señor muy de derechas

Coincidiendo con el vigésimo aniversario de su incorporación, en exclusividad, a Editorial Planeta, Fernando Vizcaíno Casas nos ofrece una novela que resume mejor que ninguna otra de las suyas su conocido estilo literario. Un estilo que, a lo largo de estas dos décadas, le ha supuesto el apoyo entusiasta de sus lectores, hasta permitirle superar los cuatro millones de ejemplares vendidos de su obra. En Los imposibles sueños de un señor muy de derechas confluyen las más celebradas características del autor: la ironía, la ternura, la nostalgia y la claridad expositiva. El personaje...

Historia, lengua y ciencia

Libro Historia, lengua y ciencia

El desarrollo de la ciencia tiene como uno de sus aspectos fundamentales la codificacion lingueistica por cuanto la lengua se constituye en la base de su expresion y de su comunicacion. Tomando como punto de partida la importancia del sistema lingueistico como vehiculo de comunicacion de la ciencia, la Red Tematica Lengua y ciencia reune 28 grupos de investigacion de seis paises diferentes (Alemania, Austria, Canada, Espana, Italia y Portugal) que desde las mas diversas perspectivas comparten en sus lineas de investigacion la interseccion entre estos dos parametros. La publicacion que se...

A Spanish Grammar, with Exercises

Libro A Spanish Grammar, with Exercises

This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for...

Novedades Literarias



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas