Ataque de panico / Panic Attack

Después de un despido fulminante, Simon se ve obligado a ocuparse de su casa y de su hijo, mientras su esposa sostiene la economía familiar. Deprimido y lleno de odio contra el jefe que lo traicionó, un día Simon conoce en un parque a tres padres en su misma situación, pero que se toman las cosas de manera distinta. Más fuertes, más seguros de sí mismos y más amables, Michael, Charlie y Ramon no tardan en invitar a Simon a sumarse a su jauría". Hasta que, después de una salida con sus nuevos amigos, Simon empieza a experimentar unos extraños e inquietantes cambios en su cuerpo y...

Long Wu Ying nunca esperó unirse a una Secta o convertirse en un verdadero cultivador. Pasaba los días estudiando, plantando arroz en la granja familiar y pasando tiempo con sus amigos. El destino, sin embargo, tiene planes diferentes para Wu Ying y cuando el ejército llega a su aldea, él y muchos otros miembros de la aldea son reclutados. Dada la oportunidad de unirse a la Secta de las Aguas Verdes, Wu Ying debe decidir entre su vida común y corriente y la vida emocionante y empapada de sangre de un cultivador. Únete a Wu Ying en su primer paso en su viaje de Un Millar de Li para...

Capítulo a capítulo y sin darnos cuenta, el autor de esta obra nos sumerge de lleno en las mismísimas entrañas de esos otros planos dimensionales que circundan nuestro plano material en el que nos desenvolvemos día a día los humanos. De su mano aprenderemos técnicas de compartición de energía con nuestros semejantes que nos van a permitir sondear y adentrarnos en esas dimensiones desconocidas por nuestra ciencia, y ser capaces de conectar, comunicar e intercambiar información con las inteligencias que viven y evolucionan en ellas, porque... ¡cuántas cosas tienen ellas que...

Mucho se habla del amor durante nuestra infancia y nuestra juventud, pero muy poco nos enseñan sobre el desamor y sobre cómo superar el desapego. Nos han inculcado erróneamente que el amor es algo que dura para toda la vida, pero no siempre es así. Y esa sensación de pertenencia sobre el otro o de abandono para con nosotros mismos nos lleva a cometer grandes errores pudiendo herir a quienes queremos e, incluso, a nuestro propio ser. Si mi experiencia sirve de algo que sea para recordarnos que el amor no debe causarnos sufrimiento, que no debemos conformarnos con la indiferencia, que no...

Instantáneas de ficción, volumen 4 reúne una selección de microcuentos escritos originalmente en inglés, traducidos al español por el equipo de Susurros Chinos durante 2022. Nuestro equipo está conformado por personas que se dedican a la traducción de manera profesional y que disfrutan de la experiencia de traducir literatura en el marco de una actividad compartida y colectiva. En este volumen, y en línea con los anteriores, se incluyeron piezas que abordan temáticas variadas como el amor, la nostalgia, las pérdidas, los cambios, los vínculos familiares. También se incorporaron...