El Indio

Gregory López y Fuentes nació el 17 de febrero de 1888 en la ciudad de los Ángeles, Guatemala. Fue un escritor, ensayista y poeta que se destacó por su contribución a la literatura guatemalteca y centroamericana. Su obra abarca diversos géneros y se caracteriza por su profundo análisis social, su crítica política y su rica prosa. Se le considera uno de los exponentes más importantes de la narrativa guatemalteca del siglo XX.

Desde joven, López y Fuentes mostró interés por la literatura y la cultura. Estudió en la Universidad de San Carlos de Guatemala, donde se formó en un contexto cultural y político agitado, lo que influiría profundamente en su obra. A lo largo de su vida, se destacó por su compromiso social y su defensa de los derechos humanos, lo que lo llevó a ser un crítico ácido de la injusticia y la desigualdad en su país.

Una de las características más sobresalientes de su escritura es el uso del realismo mágico, un estilo que mezcla la realidad con elementos fantásticos y que se convirtió en un sello distintivo de varios escritores latinoamericanos. Su enfoque innovador en la narrativa le permitió explorar temas como la identidad, la cultura indígena y el conflicto entre el progreso y la tradición.

Entre sus obras más destacadas se encuentran:

• “El mono de suela”, una novela que retrata la vida de las comunidades indígenas en Guatemala.
• “Los ojos de los pobres”, un ensayo que reflexiona sobre la pobreza y la marginalidad social.
• “El instante de la verdad”, una novela que aborda la búsqueda de la verdad en un contexto de corrupción y mal gobierno.

Además de su producción literaria, López y Fuentes también fue un activista comprometido. Participó en movimientos sociales y políticos que buscaban la transformación de Guatemala en un país más justo y equitativo. Su vida estuvo marcada por la lucha por los derechos de los pueblos indígenas, así como por su oposición a las dictaduras que han gobernado el país a lo largo de su historia.

A pesar de los desafíos y la represión que enfrentó, su valentía y su convicción lo llevaron a convertirse en una voz importante en la literatura latinoamericana. López y Fuentes se exilió en varias ocasiones debido a su activismo político, lo que le permitió ganar una perspectiva única sobre la realidad de su país desde el extranjero. Durante su tiempo en el exilio, continuó escribiendo y publicando, consolidando su legado literario.

Falleció el 26 de noviembre de 1966 en Ciudad de México, dejando un legado perdurable en la literatura guatemalteca. Su obra sigue siendo estudiada y leída en la actualidad, tanto en Guatemala como en otros países de habla hispana. La vida y la obra de Gregory López y Fuentes son un reflejo de la rica y compleja historia de Guatemala, así como de la lucha constante por la justicia y la libertad en la región.

Su contribución a la literatura y su compromiso social lo han convertido en un referente para nuevas generaciones de escritores y activistas en América Latina. Gregory López y Fuentes no solo es recordado como un gran autor, sino también como un hombre que dedicó su vida a la búsqueda de un mundo mejor.

This novel is unique in the time period. Written in Spanish, by a French author, and published in Paris, the title (Deceits of this World) relates to a well-established genre wherein literature and morality were intertwined. Loubayssin writes with irony and wit. It is delicately erotic, a feature that cannot be found in its Spanish counterparts, due to the repressive censorship in Spain at that time. - In Spanish.

Me encuentro y me pierdo en los cuentos de Viridiana; al leerlos siento que ella nos presta, a nosotras mujeres, su potente voz. Una voz capaz de decir con humor lo que importa, de contarnos del vacío, de la soledad... la misma voz que nos relata la cartografía de un desamor mientras uno de sus personajes hace la relación de los objetos que olvidó en una casa que ya no es la suya. Viridiana nos presta su voz para hablarle a quien escuche de nuestros miedos, pero también para invitarnos a descongelar los perdones, a quitar el óxido a los tequieros, a desanudar las ilusiones, a ser...

A lo largo de nuestro trabajo se ha llevado a cabo un riguroso análisis de la presencia en El amor en los tiempos del cólera de motivos y tópicos amatorios procedentes todos ellos en última instancia de la tradición clásica. Dicho análisis ha presentado una doble vertiente: por un lado se ha estudiado la forma que presentan esos motivos y tópicos en la novela de Gabriel García Márquez, comparando en cada caso la recreación que hace el novelista colombiano de cada uno de ellos con la forma originaria que estos presentaban en la tradición de la literatura grecolatina. Así se ha...

FRENTE AL MALEFICIO DE BABEL, MIGUEL DE CERVANTES, gracias a sus lecturas y a su experiencia como viajero, conoció a fondo la variedad y riqueza representada por el plurilingüismo, la traducción y las lenguas en contacto. Al igual que Erasmo y otros humanistas, consideró que la lengua es la marca mayor de la dignidad del hombre, pero él sometió tales principios a la prueba de la realidad literaria en el Quijote, en el Persiles y en otras obras, mostrando la capacidad comunicativa del español y sus múltiples posibilidades narrativas. De este modo, no solo contribuyó a la invención de ...