En el mundo de los cuentos / The World of Fairy Tales

Un barquito de papel vivirá una gran aventura antes de ver cumplidos sus sueños; un despertador descubirá lo importante que es sentirse querido y apreciado; una leyenda de la India considerada un gran regalo digno de reyes... Comparado por sus cuentos con maestros del género como Andersen o los hermanos Grimm, Cuentos maravillosos es una nueva colección de cuentos de Miguel Ángel Villar Pinto. Incluye tres cuentos maravillosos: «El barquito de papel», «Tic-Tac» y «La leyenda de los dos tigres».

Extrañas criaturas se reúnen en el cementerio, durante la noche más tenebrosa del año, para contar cuentos de terror. Ignacio se esconde detrás de una lápida y desde la oscuridad escucha que se habla de fantasmas, hombres lobos y casas embrujadas. Sus historias favoritas contadas de la boca de sus protagonistas. ¿Podrá quedarse pasar la noche sin que lo descubran? Mariela Slosse, autora de El espeluznante caso No705, nos trae esta nueva novela llena de historias para contar en piyamadas y campamentos, cuando cae la noche.

Mama and Papa have always warned their chicks never to have anything to do with strangers. But the sly fox disguises himself as a little lamb, and uses different tactics to try to trick the chicks into going with him. The cunning fox finally succeeds luring some of the chicks by promising delicious corn to them. Clucky, being the one who always listened to Papa and Mama, doesn’t go along. After a horrifying experience, Clucky’s sister escapes and realizes the importance of listening to parents and never talking to strangers. This cautionary tale stresses the importance of obeying parents...

El cuento narra la historia de una niña tan pobre que ni siquiera podía comprar zapatos, y por eso andaba siempre descalza. Su madre murió y una anciana, apiadándose de ella, la tomó a su cargo. Y así llegó el día en el que debía hacer la confirmación y le compró unas zapatillas rojas de las que se había encaprichado. Eran muy bonitas, pero guardaban una sorpresa.