Hoy somos viajeros en el tiempo

Toonfy is an imaginary character who comes to the children to play and teach; combining words and pictures with numbers, colors, objects, foods, forms, and letters, to help children develop their intelligence towards the first steps in reading and writing. This is an ideal choice for curious kids and demanding parents.

Siga las aventuras de nuestro héroe, el niño, mientras huye de los ruidos de la vida, esperando encontrar un silencio dorado, pacífico y maravilloso. Únase en su asombro al descubrir el silencio donde menos lo espera. ¡Esta historia fue escrita luego de un retiro de 4 días en silencio e ilustrada por una meditadora! Contiene una verdadera clave para que usted entre en silencio junto a su hijo(a).

Spanish/English edition of a classic tale. One day Tortoise overhears Hare boasting, 'I can run so fast I leave the wind behind.' 'What nonsense,' says Tortoise to Hare. 'I'll give you a race.' Hare falls about laughing, but all the same he accepts the challenge. As they set off, Hare bounds down the lane, with Tortoise creeping along behind. Hare obviously has the natural advantage, so he stops for an elevenses of carrots, is overcome by sleepiness and takes a long nap. Soon Tortoise has crept slowly but surely past him and wins the race - just! Aesop's most well-known fable - pitting...

Sumario en español: Ray y Amelia, descubren por primera vez una vieja tradición de Nuevo México llamada ́"los abuelos." En el medio de frío invierno, los hombres de los pueblos subían a las montañas y se disfrazaban de viejos pavorosas, para luego bajar nuevamente al pueblo a ver quién se había portado bien y quién mal.