La gabardina azul / The Blue Raincoat

Nos hallamos ante un libro autobiográfico que también es una apología del apetito. No obstante haber padecido anorexia durante dos años, en el relato explica su vida a través del hambre y reivindica una glotonería en muchos registros: hambre de lenguas, de libros, de alcohol, de chocolate, ansia de belleza y de descubrimientos... Amélie Nothomb afirma que tiene «un apetito absoluto», al que asedia en este relato en todas sus formas, del éxtasis al horror, mientras se dibuja en filigrana la complicada paradoja de existir.

1876, Filadelfia. La vida de Caroline Martin finalmente ha mejorado. Después de años de arduo trabajo, conoció a un hombre virtuoso y rico cuyo amor parece prometer el tipo de vida que solo se realiza en las reconfortantes novelas que guarda en su mesita de noche. La tragedia, sin embargo, le enseñará a Carolina la complejidad con la que Dios mismo es el autor de la vida de quienes se vuelven hacia Él. Ganador de la medalla de oro en ficción religiosa, premios IPPY 2010. El más vendido de Amazon Kindle.

En un mundo donde, a fuerza de pervertirlas, las palabras han perdido su significado, los niños se han hecho con el poder y han instaurado el silencio como norma. Junto a esa imposición han creado una religión de la imagen, cifrada en un monumental dispositivo que emite estímulos visuales sin descanso, y persiguen cualquier manifestación verbal o escrita. En esa realidad sorda y muda, alguien llamado Él (no hay nombres propios en esta fábula) intenta hallar un sentido a la existencia amparado por tres compañeros singulares: un libro, un mono y la risa. Ricardo Menéndez Salmón...

In the sunny terrace of a popular restaurant, surrounded by artists and politicians our narrator receives a staggering piece of news: a man he'd seen die thirty years ago might still be alive. Tormented by suspicions, he recalls the strangest adventure of his life, where, guided by a mysterious "teacher," he wandered the darkest corners of Santiago de Chile in search of a legendary tale that, if filmed, would make them all rich. This is a satire on today's obsession with immortality: people willing to do anything to retain their youth like vampires. Won the Premio Mejores Obras Literarias...