LOS HIJOS DE CAÍN

Editor y traductor de Coetzee, Cristóbal Pérez Barra fantasea para Una sombra en la noche la vida de una criatura deleznable que muy bien podría ser una síntesis de los protagonistas de “Verano”, “Desgracia” y “Diario de un mal año”, porque Antonio Chambert –joven profesor universitario de literatura- es un prodigio de antipatía, necedad e inmadurez, pero al mismo tiempo un melómano, un políglota y un lector exquisito, incapaz de ser buen hijo, buen amigo y buen marido. Como se puede apreciar, una criatura coetzeeana compositum que reúne lo más deplorable y...

Verónica vive angustiada por una imagen de sí misma que contempla de vez en cuando desde la ventana de su casa: la de su propia muerte. A pesar de esa angustia, y de los recuerdos de un pasado triste, logra vencer sus temores concentrada en la cotidianidad de un trabajo que le gusta y en la amistad de una de sus empleadas, Miriam, alguien en quien confiar, que siempre consigue arrancarle una sonrisa y que enseguida se convierte en la mejor de las confidentes. El futuro asfalto es una novela poco convencional, relatada en fragmentos discontinuos de tiempo y que parece retroceder cuando...

Fue un acierto de José Alberto Alcalde, me adelanto a consignarlo, haber escrito dos semblanzas paralelas, la de Juan Vicente y la de Eustoquio, y ello porque en el folklore hay siempre uno bueno y otro malo, enfrentados para siempre... Eustoquio y Juan Vicente eran las dos caras del dios Jano, dinosaurio bicéfalo que acampó en una tierra que con ellos pagó todos sus pecados del siglo XIX. Este proceso encuentra un intérprete afortunado en Alcalde quien maneja con maestría el lenguaje y la intuición que piden los dos personajes. Hay que felicitarlo por no haberse dejado tentar, como...

Hay unos tipos abajo resume —si es posible— el horror de los últimos años de la década del setenta en la Argentina.