Los pollos (Chickens)

Luci ha decidido cazar las moscas que, zigzagueando entre las páginas de su cuaderno de tareas, le impiden concentrarse. Usará una red tejida con palabras y silencios: la red de sus versos. Poco a poco, los insectos que la niña atrapa en su poema invaden su imaginación: la radio zumba, su hermana es una larva, las gafas de su abuela son ojos de múltiples facetas; ella misma sabe volar, transformada en mosca de alas frágiles por el poder de la poesía. Los versos de este poemario zumban y cabriolean, invitando al lector a acompañar a los insectos - y a Luci - en su vuelo caprichoso.

Una propuesta que plantea problemáticas experimentales a partir de situaciones de la vida diaria. Incluye, además, información teórica que ayudará a saber más acerca de los distintos fenómenos de la naturaleza. Los temas y el enfoque responden a los contenidos de las áreas de Ciencias Naturales y Tecnología

Award-winning author Jorge Argueta treats young readers to a bilingual recipe/poem for the classic Latin American version of rice pudding with cinnamon. From sprinkling the rice into the pot to adding a waterfall of white milk followed by cinnamon sticks, salt stars, and sugar snow, Argueta’s recipe is both easy to follow and poetic. Lively illustrations by highly acclaimed Brazilian artist Fernando Vilela feature an enthusiastic young cook who finds no end of joy in making and then slurping up the rice pudding with his family. In Argueta’s world, cooking not only satisfies hunger with...

En el acuario (At the Aquarium) engages students in reading about aquariums as they learn how to calculate volume. Volume helps aquarium designers figure out everything from the shapes and sizes of tanks to how much water is needed to fill them. This nonfiction Spanish text includes mathematical charts to help students practice calculations. With a glossary, an index, and easy-to-read text, students will build their math and reading skills while they are engaged in reading high-interest content.