Los Tres Cerditos

Margot Zemach nació el 4 de octubre de 1931 en Múnich, Alemania, y se mudó con su familia a los Estados Unidos en 1939, huyendo de la persecución nazi. Creció en el ambiente culturalmente rico de la comunidad judía en Nueva York. Desde muy joven, mostró un interés notable por el arte y la literatura, lo que la llevó a estudiar en el Goldsmiths College en Londres y luego en la Universidad State de Nueva York en Fredonia.

La carrera de Zemach despegó en la década de 1960, cuando comenzó a ilustrar libros infantiles. Su estilo distintivo, que fusionaba técnicas tradicionales con una estética contemporánea, le abrió las puertas a numerosas colaboraciones con escritores de renombre. A lo largo de su carrera, Zemach realizó más de 30 libros ilustrados, muchos de los cuales están basados en cuentos y leyendas judías.

Una de sus obras más memorables es “It Could Always Be Worse” (Siempre puede ser peor), un cuento popular judío que no solo destaca por sus ilustraciones vibrantes, sino también por su mensaje de resiliencia y humor ante la adversidad. Este libro, publicado en 1976, resonó profundamente con los lectores, solidificando su lugar en la literatura infantil.

En 1985, Zemach ganó el Caldecott Honor por su trabajo en la ilustración de “The Three Wishes”, una adaptación de un cuento popular de la tradición judía. Su estilo característico, que a menudo incorpora elementos de la cultura judía y el folclore, le ha valido el reconocimiento no solo en Estados Unidos, sino también a nivel internacional.

A lo largo de su carrera, Zemach también exploró la escritura, convirtiéndose en una autora prolífica. Sus historias, muchas de las cuales giran en torno a la identidad judía y la experiencia de ser inmigrante, han sido aclamadas por su autenticidad y profunda conexión emocional. La intersección de su arte y su escritura crea un diálogo único que invita a los lectores a reflexionar sobre sus propias historias familiares y culturales.

Margot Zemach ha sido reconocida por su contribución a la literatura infantil, y su trabajo ha sido incluido en diversas exposiciones y colecciones. A través de sus ilustraciones y escritos, ha dejado un legado perdurable que sigue inspirando a nuevas generaciones de artistas y escritores.

En su vida personal, Zemach ha sido una defensora activa de los derechos de los niños y de la educación artística. Su compromiso con la promoción de la lectura y el aprendizaje creativo ha influido en numerosos programas educativos y talleres. Margot también ha compartido su amor por la literatura a través de charlas y presentaciones en escuelas y festivales literarios.

En resumen, Margot Zemach es una figura icónica en el mundo de la literatura infantil, cuya obra no solo entretiene, sino que también enseña y enriquece la experiencia cultural de los jóvenes lectores. Con su legado artístico y literario, su vida y trabajo continúan siendo un faro de creatividad y resiliencia.

Aquesta és la història d;una família de peixos: el pare Barbatz, la mare Julieta i el petit Pir, però també és la història d;un riu que dia a dia es va convertint en un lloc on és impossible viure. S;hi acumulen objectes de tota mena, brutícia i escombraries: els peixos que hi viuen tenen por i no entenen per què tot s;està tornant fosc i silenciós. Barbatz fa un viatge riu amunt per trobar les respostes del que està passant. I quan Julieta es cansa d;esperar que torni, decideix anar a buscar-lo per esbrinar què li ha succeït. Julieta comença així una aventura que canviarà...

El abuelo Germán ha regalado a sus nietos un caballo de cartón que se llama Tristán. Todos juegan con él, incluso Germán, aunque sabe que en ocasiones hasta los caballos de cartón necesitan un poco de descanso.

Una recopilación textual de los capítulos de Adiós al Séptimo de Línea que narran los sucesos acaecidos ad portas del Combate Naval de Iquique y su posterior desarrollo.

En la carrera de los elefantes, llegar el primero no es lo más importante. Eso Elmer lo sabe muy bien. Elmer, el elefante multicolor, es un clásico infantil que ha venido más de 8 millones de ejemplares. Sus cuentos son ideales para transmitir a los niños valores positivos tan importantes como la solidaridad, el respeto, la amistad y, sobre todo, la celebración de las diferencias. «Preparados, listos... ¡ya!» Los elefantes más jóvenes quieren descubrir cuál de ellos es el más rápido, por lo que Elmer y Wilbur organizan una carrera. Pronto descubrirán que lo importante no es ser...