Marta y María

Daria tiene 23 aNos, un tItulo en ingenierIa y un perfecto dominio del idioma inglEs. Pero en Ucrania, esto no es suficiente para mantener un buen trabajo. Daria se ve obligada a desempeNarse como traductora en una agencia matrimonial por internet, en la que solitarios estadounidenses buscan a las desesperadas mujeres de Odessa. Su abuela quiere que ella tambiEn se case con algun candidato y huya de la ciudad. Fantaseando con el sueNo americano, la joven debe decidir entre el amor por su tierra y la apuesta por una nueva vida en otro continente, junto a Tristan, un profesor que la dobla en...

Rachel necesitaba un refugio para su hijo de seis años y para todos sus secretos. La suerte la había conducido a un remoto rancho, pero una ventisca la había dejado encerrada después con Lucas Callahan, un vaquero taciturno. Él no parecía muy contento con la presencia de Rachel y del pequeño Cody. Sin embargo, algo lo conmovió y les ofreció protección, incluso un matrimonio de conveniencia, para mantener alejados a sus perseguidores. Rachel, sin elección y enamorada, se atrevió a soñar con que el hosco y generoso vaquero que la había acogido le entregara también su duro...

-Sé que en todo ideal hay una vocación moral, un deseo romántico de una batalla sin cuartel contra el mal. Eso también es grandeza. Pero si no se asienta sobre la verdad, es un castillo de arena, y como tal termina por derrumbarse. -Hay muchas maneras de enfocar una historia, ¿verdad? -intervino una alumna. -Así es -dijo Amparo-, quizá porque el propio Cervantes, como ya dijo Jorge Luis Borges, sabía que la realidad estaba hecha de la misma materia que los sueños. El libro también puede ser una especie de sueño. Y como tal, y como bien dices, es interpretable y depende en última...

Los cuentos reunidos en este volumen son deslumbrantes y, a la vez, frágiles trofeos de una vocación genuina. Insumisos ante su tiempo, cada uno de ellos nos enseña a mirar desde el asombro y la paciencia. Son fotografías verbales de un mundo subyugado por la precariedad de lo efímero, testimonios de la intimidad, el amor y el deseo, las deudas afectivas o los anhelos por conocer y explorar de modo incansable los límites de la naturaleza. Sea a través de la digresión, el relato de un vulnerable y distraído mundo interior; o a través de la memoria o el documento – las fuentes de un ...