Martha Gellhorn

Quella di Marcello è una vera e propria confessione. Con grande passione lui confida a un’amica scrittrice gli avvenimenti della sua travagliata esistenza. Ne esce un breve manoscritto che, si spera, riuscirà a coinvolgere il lettore. Perché, se è pur vero che ogni vita, qualunque essa sia, meriterebbe un romanzo biografico, quella del nostro protagonista ha qualcosa in più. Qualcosa che a tratti rasenta le antiche avventure di personaggi che hanno sfiorato la leggenda. Questa è la biografia di Marcellin bambino e di Marcello uomo. Una vita che meritava di non finire nell’oblio.

Esta es la historia más triste que jamás pudiera acontecer a nación alguna que hubiese entregado tanto como España entregó en América: la religión, la lengua y la cultura. Sin embargo, este es un libro peculiar porque trata de los aspectos menos conocidos de la historia de la Independencia de América y, asociado con esta, la magna obra española en ese continente, retratada, principalmente, en la Nueva Granada y Venezuela, dos países claves para comprender el drama que se desarrolló en las dos orillas del Atlántico. La narración de este drama resulta sorprendente porque no solo se ...

"Tan cerca, tan lejos" intenta devolvernos una vida que se ha marchado. Darás pasos lentamente a través de sus páginas para recorrer un pequeño universo que tiene como único fin rendir homenaje a la sencillez, a la sutileza. Un elogio a la vida en tiempos de pandemia.

Escribí este libro en la India, en lengua gujaratí, que es una de las lenguas principales de la India, el año del centenario de Gandhi (1969). Él mismo era gujaratí, es decir, nativo del Estado del Gujarat, al noroeste de la India, donde yo viví muchos años, y en esa lengua escribió él su propia autobiografía, que, luego, su secretario, Mahadev Desai, tradujo al inglés, para posteriormente traducirse a todas las lenguas del mundo. Ahora, yo mismo he traducido mi libro sobre Gandhi del gujaratí al español, siguiendo fielmente el original y conservando las alusiones a hechos...