Matrioska

Claudio has had a great deal of troubling adapting to being a big brother. Many children will be able to identify with his feelings and actions.

EL PRINCIPITO A. De Saint - Exupéry A Leon Werth: Pido perdón a los niños por haber dedicado este libro a una persona mayor. Tengo una seria excusa: esta persona mayor es el mejor amigo que tengo en el mundo. Tengo otra excusa: esta persona mayor es capaz de entenderlo todo, hasta los libros para niños. Tengo una tercera excusa: esta persona mayor vive en Francia, donde pasa hambre y frío. Verdaderamente necesita consuelo. Si todas esas excusas no bastasen, bien puedo dedicar este libro al niño que una vez fue esta persona mayor. Todos los mayores han sido primero niños. (Pero pocos lo ...

En la literatura occidental, y especialmente en la narrativa de los últimos cuatro siglos, abundan las alusiones al fenómeno de la traducción. Desde las reflexiones teóricas y los símiles hasta las metáforas, las caracterizaciones simbólicas y los motivos literarios, pasando por los artificios narrativos y las descripciones de los traductores e intérpretes, de su actividad, su vida y su obra, son muchas las formas en las que este fenómeno ha quedado retratado en una gran número de novelas y relatos del ámbito europeo y americano. De esta manera, la traducción narrada se ha...

En una hora, la gran final de fútbol: Real Felinos y Atlético Caninos. Antes, conozcamos de cerca a los equipos, observemos cómo entrenan y visitemos la sala de trofeos. Un libro que incluye un juego de fútbol, donde los aficionados podrán demostrar sus jugadas maestras en el terreno.

¿Crees que somos los únicos en el universo? Existe el Imperio Unido un lugar extraordinario no un cuento de hadas, ahí habitan criaturas asombrosas y poderosas que pelean batallas heroicas que no están en ningún otro registro humano, pero también en algunos lugares el terror es real y tangible, la maldad construye lo que llega a ser incomprensible y cuando pienses que lo has visto todo que has leído la mejor parte, en realidad solo será el comienzo de la aventura. Y para conocer ese Imperio para ir más allá de lo que tus ojos pueden ver debes cruzar el Portal Tenebris a lo...