Radio Man : a Story in English and Spanish

Arthur Dorros es un destacado autor e ilustrador estadounidense conocido por su contribución a la literatura infantil. Nació el 24 de diciembre de 1939 en el corazón de la ciudad de Nueva York. Desde una edad temprana, Arthur mostró un interés profundo por las artes y la naturaleza, lo que más tarde influiría en su carrera como escritor. A lo largo de su vida, ha explorado temas de diversidad cultural, amor por la naturaleza y la importancia de la educación en sus obras.

Después de completar su educación en la Universidad de Nueva York, donde se especializó en literatura, Arthur comenzó a trabajar como ilustrador de libros infantiles. Sin embargo, su verdadero talento se reveló cuando empezó a escribir sus propias historias. Su primer libro, “The Dragon's Gift”, fue publicado en 1981. Desde entonces, ha publicado más de 30 libros, muchos de los cuales han sido aclamados por la crítica y han recibido numerosos premios.

• Estilo de escritura: El estilo de Arthur es accesible y envolvente, lo que permite a los niños conectar fácilmente con sus historias. A menudo utiliza personajes entrañables y situaciones cotidianas, lo que ayuda a los lectores jóvenes a identificarse con los temas que aborda.
• Contribuciones a la literatura infantil: Sus libros suelen explorar la diversidad cultural y la importancia de la familia, lo que no solo entretiene sino que también educa a los jóvenes lectores. Obras como “The House That Jack Built” y “The Ugly Duckling” son ejemplos de su habilidad para enseñar importantes lecciones de vida a través de relatos entretenidos.
• Colaboraciones y reconocimientos: A lo largo de su carrera, Arthur ha trabajado con varios ilustradores talentosos, lo que ha enriquecido aún más sus libros. Ha sido reconocido en múltiples ocasiones por su trabajo, recibiendo premios como el Children's Choice Award y el Caldecott Honor.

Aparte de su trabajo como escritor, Arthur Dorros también se ha dedicado a la promoción de la lectura entre los jóvenes. Ha participado en numerosos talleres, conferencias y ferias de libros, donde ha compartido su pasión por la literatura y ha alentado a los niños a descubrir la magia de los libros. Su compromiso con la educación y el fomento de la lectura ha hecho de él una figura respetada en el ámbito literario.

En su vida personal, Arthur se ha mantenido conectado a sus raíces, viviendo en el estado de Massachusetts donde disfruta de la naturaleza que lo rodea. A menudo se le puede encontrar explorando bosques, parques y ríos, lo que alimenta su inspiración para nuevas historias.

En resumen, Arthur Dorros es un escritor e ilustrador influyente en el campo de la literatura infantil. Su legado perdura tanto en las páginas de sus libros como en el corazón de los jóvenes lectores que ha inspirado a lo largo de su carrera. Con una sólida base en la escritura y una dedicación genuina a la educación, continúa siendo una voz importante en la literatura para niños y un ejemplo a seguir para escritores emergentes.

Sofía, la protagonista, es una estudiante de quinto básico que vive en un amoroso ambiente hogareño. La contraparte es el progresivo padecimiento sicológico y físico en el colegio, cuando se transforma en la “víctima elegida” de un pequeño grupo de “matones”.

A little shrew would like to tell people that the secret of world peace is silence, but there is too much noise for anyone to hear him.

Learn about sounds with animal pals! First, read the story in Spanish. Then, flip to the next page and read it again in English. Comparing words in both languages helps early readers with comprehension and literacy. Plus, bright animal illustrations encourage a love of storytime.

Balbina ha puesto en marcha un nuevo experimento: el jarabe de la invisibilidad. Una pócima con sabor a plátano que puede resultar ¡muy útil y divertida! Excepto en manos de la persona equivocada. Alguien le ha dado una cucharada al gran boyero de Berna ... Papabertie, ¿dónde estás?