The La Luna Dentro de Mí (the Moon Within)

Aida Salazar es una escritora y poeta estadounidense, conocida por su enfoque en la literatura infantil y juvenil, así como por su labor en la promoción de la diversidad y la representación en los libros. Nacida en el seno de una familia de inmigrantes salvadoreños, Aida ha utilizado su experiencia personal y cultural como fuente de inspiración para sus obras, que a menudo abordan temas de identidad, pertenencia y el empoderamiento de los jóvenes.

Desde muy joven, Salazar mostró un amor por la escritura. Su pasión por contar historias se vio influenciada por su entorno familiar y la rica tradición oral de su cultura. Durante su infancia, Aida fue testigo de las luchas y triunfos de su comunidad, lo que la motivó a dar voz a las experiencias y desafíos enfrentados por los niños y jóvenes de diversas culturas.

Salazar es conocida por su habilidad para entrelazar elementos de la realidad con la fantasía, creando narrativas que resuenan con los lectores jóvenes. Entre sus obras más destacadas se encuentra “Luna’s Yum Yum Dim Sum”, un libro que celebra la diversidad cultural a través de la comida y la familia, y “The Moon Within”, una novela en verso que explora la pubertad y la identidad desde la perspectiva de una niña de origen mexicano.

• “The Moon Within”: Este libro ha sido aclamado por su representación auténtica de la experiencia de crecer en una familia bicultural y ha recibido varios premios, incluidos el “Pura Belpré Author Award”.
• “Luna’s Yum Yum Dim Sum”: Un tributo a la cultura china y a las tradiciones familiares, este libro resalta la importancia de las conexiones intergeneracionales.

Aida Salazar también es reconocida por su compromiso con la educación y la promoción de la lectura. Como oradora, ha participado en numerosos eventos y talleres, donde ha compartido su visión sobre la importancia de la representación en la literatura y ha alentado a los jóvenes a explorar su propia creatividad. A través de su trabajo, busca inspirar a los lectores a abrazar su identidad y a encontrar su voz.

Además de su carrera como autora, Aida es también una ferviente defensora de los derechos de los inmigrantes y la justicia social. Su activismo está integrado en su escritura, y ella utiliza su plataforma para abordar temas de equidad y derechos humanos. Con un enfoque en la educación y la inclusión, Salazar busca crear un mundo literario más diverso y accesible para todos los niños.

En resumen, Aida Salazar es una figura influyente en la literatura contemporánea, que continúa rompiendo barreras y creando un espacio para las voces subrepresentadas. Su trabajo no solo entretiene, sino que también educa y empodera a jóvenes lectores, brindándoles las herramientas necesarias para entender y abrazar sus identidades únicas.

Chu es un panda que posee una extraña habilidad para meterse en dificultades. Los papás de Chu lo saben e intentan que el pequeño no estornude, pues como afirma el narrador: "Cuando Chu estornuda, ocurren cosas terribles". De hecho, su propio nombre suena a estornudo. Sin embargo, no es culpa de él, sino del polvo que hay en la vieja biblioteca que visitan o la pimienta del almuerzo. La obra destaca por su humor y su sencillez argumental; también por el sobresaliente trabajo del ilustrador Adam Rex, de quien Océano Travesía ha publicado con anterioridad Frankenstein se hace un...

Para que los niños sean más felices, saludables y seguros de sí mismos. Ajay quiere lanzar la pelota en lí nea recta y lejos, pero no lo logra. Entonces, sus amigos le recuerdan cómo aprendió a hacer otras cosas. Ve lo que consigue cuando sus amigos lo apoyan y lo animan. Young readers can now enjoy Stuart J . Murphy's adventures in Spanish. Ajay wants to throw a ball straight and far like his big sister, Meera. He tries, but he just can't do it. Then his friends remind Ajay how he learned to do other things that seemed hard at the time. Part of the sixteen book I SEE I LEARN® series...

La colección «Troquelados del mundo» sigue creciendo con más historias populares de distintos lugares del mundo. Cuentos de Oriente, de América, de África e historias y mitos de la antigüedad componen esta serie que nos evoca épocas y culturas lejanas que despertarán la imaginación de los jóvenes lectores.

Sebas y Daniela, alumnos del Colegio Verne de Jóvenes Inventores, viajan a la Prehistoria gracias a la magia de la tortuga Pat. Allí conocerán a Knut y su mascota, una cría de mamut, y ayudarán a su tribu a recuperar un objeto de gran valor. Además de disfrutar de la lectura, aprenderán sobre el origen de los números y el calendario, y descubrirán cómo era la vida en la Prehistoria.