Voces griegas

Beatrice Masini es una escritora y traductora italiana nacida en Milán en 1972. Su carrera literaria se ha caracterizado por una profunda conexión con el mundo de la literatura infantil y juvenil, donde ha logrado un notable reconocimiento tanto en Italia como a nivel internacional. Masini ha demostrado ser una narradora versátil, capaz de abordar temas complejos y emocionales a través de un lenguaje accesible para los más jóvenes.

Desde muy joven, Beatrice mostró un interés por la escritura y la literatura. Se graduó en Literatura Italiana y ha trabajado como editora y traductora, lo que le ha permitido estar en contacto constante con las palabras y las historias de otros escritores, además de crear sus propias narrativas. Uno de los aspectos que la distingue es su habilidad para plasmar las inquietudes de la infancia y la adolescencia en sus obras, creando personajes auténticos y situaciones que resuenan con los lectores jóvenes.

La carrera de Masini despegó con la publicación de su primer libro, "La Casa de los Muñecos", que rápidamente captó la atención del público y la crítica. A lo largo de los años, ha publicado numerosas obras que incluyen novelas, cuentos y ensayos. Su escritura no solo se limita a la ficción, sino que también ha explorado otros géneros, siempre con un enfoque en las emociones humanas y el impacto de las experiencias de vida en el desarrollo personal.

Una faceta interesante de su carrera es su trabajo como traductora. Masini ha traducido obras de autores anglosajones al italiano, lo que le ha permitido enriquecer su propia escritura al absorber diferentes estilos y perspectivas. Este proceso de traducción también refleja su pasión por conectar culturas y facilitar el acceso a la literatura internacional para un público más amplio.

Sus obras han sido traducidas a varios idiomas y han sido reconocidas con numerosos premios literarios, lo que atestigua su calidad como escritora. Beatrice Masini es también conocida por su compromiso con la promoción de la lectura entre los jóvenes y ha participado en diversas iniciativas y talleres que fomentan el amor por los libros en niños y adolescentes.

• Premios: Masini ha recibido varios galardones, entre ellos el Premio Andersen, que se otorga a los mejores autores de literatura infantil en Italia.
• Actividades: Además de su labor como escritora, ha trabajado en proyectos educativos que buscan motivar a los jóvenes a leer y escribir.

La obra de Beatrice Masini continúa evolucionando, y su compromiso con la literatura y la educación sigue siendo una parte integral de su vida. Ha demostrado que la literatura no solo es un medio de entretenimiento, sino también una herramienta poderosa para el crecimiento personal y la comprensión del mundo que nos rodea.

En resumen, Beatrice Masini es una figura destacada en la literatura infantil y juvenil contemporánea. Su capacidad para conectar con los jóvenes a través de sus historias y su dedicación a la promoción de la lectura son testimonio de su amor por la literatura y su deseo de inspirar a las nuevas generaciones.

A story in rebuses explores the relationship of a grandfather and his grandson as they spend their days together and the grandfather answers the boy's questions with stories.

"Cuando Isabelita emprende un largo viaje con su padre, un famoso explorador, no imagina que en esta ocasión puede ser ella y no él quien haga un gran descubrimiento: el mayor tesoro no siempre se encuentra entre los objetos preciosos; solo hay que saber observar para descubrirlo"--Page 4 of cover.

¡Maddy, una joven mariquita, acaba de aprender a volar! Después de permanecer en el suelo tanto tiempo, decide que es tiempo de conocer los secretos que yacen más allá del Bosque de las Hojas Gruesas y la Montaña de Chocolate. —Pero ¿cómo puede ser? —dice Maddy un día, al descubrir un cristal con alas—. Las rocas no vuelan, especialmente en el lugar de donde vengo. Una cosa así sólo es posible a través de... la magia... —¿Nos ayudarás a encontrar a nuestra hada de las alas? —ruega un cristal, rodando a sus pies. Porque a él también le gustaría tener sus propias alas. ...

Si tuviéramos que describir a Leo con solo un adjetivo sería, sin duda, soñador. Leo es un león inquieto que tiene ganas de hacer amigos y de conocer todos los rincones de la sabana, pero es importante que tenga en cuenta que son muchos los peligros con los que se puede encontrar. Cuando es pequeño, es un león inocente que no piensa en el daño que le pueden hacer los animales mucho más grandes y fuertes que él. Su curiosidad lo lleva incluso a disfrazarse de perro y conocer a un humano, al que, como bien dice su amigo Rufo, no le gustan los leones. La valentía que muestra Leo puede...

La otrora locuaz y simpática Laura cierra los ojos para recordar aquellos lejanos días cuando su felicidad era plena; cuando conoció por primera vez el amor, antes de que todo cambiara de repente en su pueblo y en su propia vida. Una novela corta en donde el autor narra las vicisitudes de un país en guerra con el narcotráfico como protagonista. Un pueblo dominado por la delincuencia que toca la puerta de niños y adolescentes que ignoran lo que sucede a su alrededor y son víctimas de la misma. Un relato con altibajos emocionales y cambiantes, que puede hacer enamorar, emocionar y llorar ...

Un gato negro y travieso se esconde en cada una de las páginas de este libro. Es un felino que ama a los pájaros y, especialmente, sus plumas. Este sorprendente álbum de gran formato, creado por una joven y talentosa ilustradora francesa, nos presenta una amplia variedad de aves y pone especial atención a sus respectivas plumas. Éstas se representan con sus colores y características exactas. El pequeño lector encontrará aquí a búhos, golondrinas, pavos reales, mirlos, palomas, petirrojos y muchos otros seres alados, cada uno luciendo su característico plumaje. Recomendado por la...