Flamenco

Nacido el 4 de febrero de 1932 en Huesca, España, Carlos Saura es un renombrado director de cine, guionista y fotógrafo, reconocido por su inconfundible estilo narrativo y su capacidad para abordar temas complejos y emocionales. Desde sus inicios en la década de 1950, Saura ha dejado una huella indeleble en la industria cinematográfica española y ha contribuido al reconocimiento del cine español a nivel internacional.

La vida de Carlos Saura estuvo marcada desde temprano por su entorno familiar. Creció en una familia de artistas y tenía una inclinación natural hacia la creación audiovisual. Estudió en la Escuela de Bellas Artes de San Jorge en Barcelona y, a lo largo de su carrera, se mostró especialmente interesado en explorar las tensiones sociales y políticas de su país, especialmente en el contexto de la dictadura franquista.

Su carrera cinematográfica comenzó en 1955 con su debut en el cortometraje “Los golfos”, que fue seguido por otros trabajos como “La caza” (1966) y “El jardín de las máquinas parlantes” (1970). Sin embargo, fue con “Cría cuervos” (1976) que Saura alcanzó el reconocimiento internacional. Esta película, que explora la infancia, la muerte y la memoria, se convirtió en un hito del cine español y fue aclamada en festivales de cine de todo el mundo.

La obra de Saura es conocida por su profunda exploración de la psicología humana y su tratamiento de la memoria, el dolor y la tradición. Muchas de sus películas están impregnadas de un sentido de nostalgia y melancolía, y reflejan su deseo de entender y representar la experiencia humana en un contexto cultural y social específico. Su estilo visual es igualmente notable, utilizando la fotografía y la composición para crear atmósferas intensas que complementan su narrativa.

Entre sus obras más destacadas se encuentran “El espíritu de la colmena” (1973), una reflexión sobre la Guerra Civil española vista a través de los ojos de una niña, y “Tango” (1998), una exploración apasionada de la danza y la música que captura la esencia del tango argentino. Otra de sus contribuciones significativas es “Giselle” (1986), una adaptación cinematográfica de la famosa obra de ballet que destaca su interés por la danza y la expresión corporal.

• Premio Goya a la Mejor Dirección por “Cría cuervos”
• Premio de Honor en el Festival de Cine de San Sebastián
• Nominado al Oscar por “Carmen” (1983)

La influencia de Carlos Saura va más allá de sus producciones. Su trabajo ha inspirado a generaciones de cineastas tanto en España como en el extranjero. En el contexto del auge del cine español a nivel global, Saura ha sido una figura clave que ha defendido y promovido el séptimo arte como una forma de expresión esencial para la cultura y la identidad españolas.

A lo largo de su carrera, Saura ha experimentado con diferentes formatos y géneros, combinando su amor por el cine con su fascinación por la música y la danza. Esta versatilidad le ha permitido mantenerse relevante en una industria que, a menudo, está sujeta a cambios drásticos. Su dedicación al arte cinematográfico le ha valido un lugar preeminente en la historia del cine, y su legado continúa vivo en las nuevas generaciones de cineastas.

En la actualidad, Carlos Saura sigue siendo una figura activa en el mundo del cine, trabajando en nuevos proyectos y contribuyendo al diálogo cultural que rodea la creación audiovisual. Con una carrera que abarca más de seis décadas, su impacto en el cine y su capacidad para conectar con el público a través de historias conmovedoras y visualmente impactantes aseguran que su legado perdurará.

El presente volumen es el resultado de una selección de las ponencias presentadas en el coloquio internacional “Jorge Luis Borges: Translación e Historia” realizado con el auspicio de la Deutsche Forschungsgemeinschaft en el Centro de Investigación Iberoamericana del 4 al 9 de diciembre de 2007 y pone en el centro de su reflexión a Borges como fenómeno de ‘translación’, entendiendo por el concepto de ‘translación’ un complejo proceso cultural, medial, social y pragmasemiótico que abarca tanto los campos de la literatura como los de la antropología, la etnología, la...

El archivo de documentos en repositorios constituye la ruta verde para alcanzar el acceso abierto al conocimiento. Los repositorios institucionales (RIS) han sido considerados como una de las mayores revoluciones conceptuales y tecnológicas en el campo de la publicación científica, al facilitar la diseminación rápida y generalizada de los resultados de la investigación. El número de RIS en el mundo ha ido en aumento desde finales de los años ochenta del siglo pasado y se ha expandido rápidamente en la última década del siglo veintiuno. Este crecimiento producido a nivel...

Publicado por la editorial Artezblai y coordinado por Gabriele Sofia, Diálogos entre Teatro y Neurociencias’ recoge una selección de intervenciones realizadas en los congresos organizado por la Sapieza Universitá di Roma A comienzos de los años noventa, un grupo de científicos de la Universidad de Parma, encabezados por Giacomo Rizzolatti, descubrieron de forma casual mientras experimentaban con monos el sistema de neuronas espejo’, localizando finalmente un espacio en el que la percepción de una acción y su propia ejecución, coinciden. Mucho ha dado que hablar aquel...

Eloísa está debajo de un almendro es quizá la obra más famosa de su autor. Esta pieza, estrenada en el Teatro de la Comedia de Madrid en 1939, es una hábil mezcla de misterio y comedia de caracteres, en la que se dan cita las más extravagantes creaciones de Jardiel. Se trata de una obra cosmopolita, atemporal y culta —como el autor acostumbraba a hacer— en la que los resortes teatrales están magníficamente empleados y en la que se muestra una amplia variedad de recursos humorísticos que hacen las delicias del espectador y que también harán las del lector. Eloísa es uno de los...