Robi, Tobi y el aeroguatutú

Boy Lornsen fue un reconocido autor e ilustrador alemán, nacido el 28 de febrero de 1934 en la ciudad de Hamburgo. A lo largo de su vida, Lornsen se destacó por su excepcional talento para crear historias que encantaban tanto a niños como a adultos. Su carrera abarcó diversas facetas del arte, desde la escritura de libros hasta la creación de ilustraciones vibrantes que acompañaban sus narrativas.

Desde temprana edad, Lornsen mostró un interés particular por la literatura y el arte. Después de completar su educación, trabajó brevemente en el ámbito de la publicidad, pero rápidamente se dio cuenta de que su verdadera pasión residía en la escritura y la ilustración. Su primer libro fue publicado en la década de 1960 y desde entonces se convirtió en un autor prolífico, publicando más de 30 obras en su carrera.

La mayoría de sus libros estaban dirigidos al público infantil y se caracterizaban por un enfoque único que combinaba humor, fantasía y lecciones de vida. A través de personajes entrañables y situaciones imaginativas, Lornsen supo captar la atención de los más jóvenes y ayudarles a explorar el mundo a su alrededor. Sus historias no solo entretienen, sino que también fomentan la creatividad y la curiosidad, aspectos fundamentales para el desarrollo infantil.

Entre sus obras más destacadas se encuentran "Die Abenteuer des kleinen Raben Socke" y "Der Zauberer von Oz", que reflejan su habilidad para crear mundos mágicos y personajes memorables. Lornsen también fue un talentoso ilustrador, creando imágenes que complementaban y realzaban sus historias. Su estilo artístico era distintivo y ayudó a establecer una conexión emocional con sus lectores.

En 1972, Lornsen fue galardonado con el prestigioso Premio de Literatura Infantil de Alemania, un reconocimiento que consolidó su lugar en el ámbito de la literatura infantil. A lo largo de los años, su trabajo ha sido traducido a varios idiomas, lo que le ha permitido llegar a un público más amplio y dejar una huella duradera en la literatura infantil internacional.

A pesar de su éxito, Boy Lornsen se mantuvo humilde y accesible. Con el tiempo, se convirtió en un referente para nuevos escritores e ilustradores que buscaban inspirarse en su enfoque creativo y su ética de trabajo. Lornsen también se dedicó a brindar talleres y conferencias sobre escritura e ilustración, compartiendo su experiencia y pasión por la literatura con las nuevas generaciones.

Lornsen falleció el 27 de diciembre de 2014, dejando tras de sí un legado enriquecido por su amor por la escritura y la ilustración. Su obra continúa inspirando a niños y adultos en todo el mundo, y su estilo único se mantiene vivo a través de los libros que siguen siendo leídos y apreciados.

En resumen, Boy Lornsen fue un autor e ilustrador que supo tocar el corazón de muchos a través de sus entrañables historias y su arte vibrante. Su legado perdurará en la literatura infantil, recordando a todos la importancia de fomentar la imaginación y el amor por la lectura desde una edad temprana.

Hay una pista de lectura que recorre Trazos impersonales: la del desierto. Entre Carlos Correas y Baron Biza se trazan «desiertos» que se revelan decisivos para pensar la mirada heterobiográfica y sus indagaciones. Correas tendrá lugar alrededor del «desierto de lo impersonal», dice Boero, «aun sin ninguna certeza de que la fórmula del ser siga funcionando o arroje algún resultado». Ese desierto es el del despojo –del yo, del nosotros, incluso de lo humano–. ¿Por qué transitarlo? Para dar con ese otro territorio: el de la vida «entre» cuerpos, entre lo vivido y lo que «hay...

La pobreza y la desigualdad social son temas cruciales para la sociedad costarricense. Deben ser abordados desde múltiples enfoques para profundizar en su conocimiento y, de ser posible, aportar elementos para que se propongan soluciones. ¿Cómo se han representado estas temáticas en la narrativa costarricense? Esta pregunta es la que se responderá aquí, partiendo de la idea de que tales representaciones no son gratuitas, sino que se corresponden con las estructuras de pensamiento imperantes en cada momento histórico.Los escritores de la generación del Olimpo, por ejemplo, oscilaban...

En 1726 Thomson publica la primera versión de la primera parte de The Seasons: Winter. Se trata de una fecha importante en la historia de la literatura, no sólo inglesa sino mundial; desde ese momento el libro del poeta escocés ejercerá una rica influencia en Europa, sobre todo en Alemania y en Francia. El presente trabajo es la primera traducción en verso de Winter, el poema más representativo del autor escocés James Thomson.

Creemos que solo los arquitectos diseñan casas y edificios, y elaboran proyectos urbanos. Sin embargo, a menudo los novelistas se ven obligados a hacerlo para definir el escenario donde se desarrolla su narración y como no saben, no quieren o no es su oficio dibujar, deben reemplazar el plano por una descripción en pros del edificio o espacio urbano que se imaginan y el lector interpreta. Por medio de sus proyectos escritos podemos leer cómo entienden la arquitectura y cuáles son sus preferencias y debilidades en este campo. Muchos van más allá del diseño de los espacios y llegan...